The collection contains popular and vernacular texts of different genre in Italian, most of them published in collective volumes or anthologies, predominantly in 19th century editions.
Centona
raccolta completa di poesie siciliane con l'aggiunta di alcuni componimenti inediti e di una prefazione di Luigi PirandelloMartoglio, Nino ; Pirandello, Luigi6. ed., Catania : Gianotta, 1924Chi dice quel che vuole udirà quel che non vuole risposte
Pitrè, Giuseppe ; Salomone-Marino, SalvatorePalermo : Montaina, 1877Cinquanta canti, novelline, sequenze e scritti popolari siciliane
Di Giovanni, GaetanoPalermo : Tipogr. del Giornale di Sicilia, 1889Le curiositad sacomade
confabulazion tra sior Intendo, so muir siore Sempronie e sior MinigulDondo, GiuseppeCividale : F. Giovanni, 1885Dio prim ŏget d'amor e'd consolassion contenènt la guida del cristian e la filŏsŏfia del vangeli
Peyron, AmedeoTurin : [Selbstverl.], 1835El Fattor canaja col pattron bon
commedia in trii att in vers meneghinFigin, CecchMilano : Centenari, 1857Fruti dela paçe ossia miscelanea storica sul progresso del secolo presente
co la giunta dela storiela bufa intitolà do Gali in t' un Punaro ossia El viagio Noturno d' un MatoPezzotti, GiacomoVicenza : Tramontini, 1850Una Leggenda sulla Beata Vergine della Catena
Guastella, Serafino Amabile[Modica] : [Secagno], [1878]