Verlag : Maǧlis

• 

  Āyanda Jg. 1 (1925-1926). 1. Jahrgang (1304-1305hš // 1925-1926)

  Tihrān : Maǧlis, 1.1925/26=1304/05 - 4.1959/60=1338/39 = 1-46; 5.1979=1358 - 19.1993/94=1372; damit Ersch. eingest., 1925-1994
• 

  Āyanda Jg. 2 (1926-1928). 2. Jahrgang (1305-1306hš // 1926-1928 // 1345-1346hq)

  Tihrān : Maǧlis, 1.1925/26=1304/05 - 4.1959/60=1338/39 = 1-46; 5.1979=1358 - 19.1993/94=1372; damit Ersch. eingest., 1925-1994
• 

  Āyanda Jg. 3 (1944-1946). 3. Jahrgang (1323-1324hš // 1944-1946)

  Tihrān : Maǧlis, 1.1925/26=1304/05 - 4.1959/60=1338/39 = 1-46; 5.1979=1358 - 19.1993/94=1372; damit Ersch. eingest., 1925-1994
• 

  Āyanda Jg. 4 (1959-1960). 4. Jahrgang (1338-1339hš // 1959-1960)

  Tihrān : Maǧlis, 1.1925/26=1304/05 - 4.1959/60=1338/39 = 1-46; 5.1979=1358 - 19.1993/94=1372; damit Ersch. eingest., 1925-1994
• 

  Āyanda

  maǧalla-i siyāsī wa millī-i māhāna bā qismathā-i tārīḫī, adabī, iǧtimāʿī, iqtiṣādī wa ġaira

  Tihrān : Maǧlis, 1.1925/26=1304/05 - 4.1959/60=1338/39 = 1-46; 5.1979=1358 - 19.1993/94=1372; damit Ersch. eingest., 1925-1994
• 

  Maǧlis Jg. 1 (1906-1907). 1. Jahrgang (1324-1325hq // 1285-1286hš // 1906-1907 // 2218)

  Teheran : Maǧlis, 1.1324=[1906/07] = Nr. 1-222[?], 1324-1324
• 

  Maǧlis

  fi'lan hafta čahār naubat-i aiyām-i hafta šanba wa-yak-šanba wa-si-šanba wa-panǧšanba tab' wa-tauzī' u-pas az si māh bi-ṭūr-i yaumīya muntašir ḫwāhad šud ; īn rūznāma bi-kullī muṭlaq wa-āzād ast wa-dar mabāḥit wa-muḏakkirāt wa-mašrū'āt-i Maǧlis-i šūrā-yi millī-yi Īrān wekullīye-i umūr-i pulītīkī we-tiǧāratī wa-iǧtimā' ī wa-ānča rāǧi' bi-iṣlāḥāt-i mulkī wa-umūr-i millī ... bā-kamāl-i āzādī suḫan mīrānad ...

  Teheran : Maǧlis, 1.1324=[1906/07] = Nr. 1-222[?], 1324-1324
• 

  Bahār Jg. 1 (1910-1911). 1. Jahrgang (1328-1341hq)

  Tihrān : Čāpḫāna-i Maǧlis, 1.1321 [1942] - 2.1321 [1942], 1942-1942
• 

  Bahār Jg. 2 (1921-1922). 2. Jahrgang (Šaʿbān 1339 - Ǧumādā l-ūlā 1341hqš // Esfand 1321h)

  Tihrān : Čāpḫāna-i Maǧlis, 1.1321 [1942] - 2.1321 [1942], 1942-1942
• 

  Bahār

  maǧmūʿa-i ʿilmī, adabī, falsafī, siyāsī, iǧtimāʿī, aḫlāqī

  Tihrān : Čāpḫāna-i Maǧlis, 1.1321 [1942] - 2.1321 [1942], 1942-1942