Kitāb al-asfār al-maḥd̲ūfa min al-kitāb al-muqaddas al-musammāt iṣṭilāḥan al-apūkrīfā : wuǧidat mutarǧama qadīman bi-ābāʼinā ʻan al-yūnānīya wa min al-yūnānīya ilā 'l-qibṭīya t̲umma ilā 'l-ʻarabīya