Das Duett stammt nicht aus Asiolis Oper "Cinna", wie der Titel fälschlich vermuten lässt. Es handelt sich um die Vertonung eines Gedichtes von Metastasio, das auch in einer weiteren Vertonung Asiolis (in G-Dur, 3/4-Takt) vorliegt. Die Verwechslung entstand vermutlich durch eine Fehlinterpretation des Drucktitels "Two ariettes, two duetts, and a scene from the opera of Cinna with an accompaniment for the harp or the piano-forte. Op. 9" (RISM A/I: AA 2502 III,479), der neben dem vorliegenden Duettino und anderen Stücken auch eine Szene aus dieser Oper enthält.
Nummer 12 in einem Sammelband
