^Tr 4y-^a <rs>cc^=>oacaoo<=^>ooc^^ocs»c^VT / ^' " k
LW* " "" ""-""*■■~^»"~» r^S!^
r; 5f ,|
_ .. A.»
'
.un. ] in* | .1^
m\s- I he'
r\P li ' Jj
ft
er^'S o ' nJf
s
.1!*
al«
#
!
«
^jL'EI^YIMA^
DI VITRI osiate.
CAPPELLO PARLANTE^
COMMEDIA
DEL SIGNOR
CAM1LLO F E
^5
^
DERICI ^
jt
■ \
.tr*|jj ch« n m* *
Aì ì ; l,e .
PIEMONTESE
ss^gv? — V-:- ,^8 ^A.A^.^it&y
j^^^^^^^ >
NAPOLI MDCCLXXWHi. ^
C ^»*»*>3^»3>> \il
f\ l i*> « J/
#
A STESE ri Pietro Pcp.ger
dal medesimo si vendono nella ma Stamperia aerosi» il Moh'isiero di C Mohtevéi
■* - Co» licenza eie S: ferii, fi , IP
^ ^ licenza eie Riferii ri a,™ /
fk. T^a^T^Bg^ Jj

ATTORI.
MARCHESE di Roccafort, Buone , e Maresciallo. Feudatario : marito di
ELVIRA di Viti! , sorella della
CONTESSA, vedova , e nipote del
CONTE di Vitri .
BARONE di Roccafort, zio del Marchese-
Un'UFFIZIALE , che poi si scopre il Conte Armando di Vita , fratello di Elvira.
VESPINA Cameriera .
Il Sigi di LANCOURT, amante della Con-
.
tessa . PASQUINO Servitore . Servitori , e Guardie del Marchese .
La scena si suppone «1 un Castello del M 1 ' cfaese di Roccafort .

ATTO I*
SCENA PRIMA.
Vespìna sola .
QUì vi è un silenzio, che atterrisce, e per quanto ascolti, non sento nemmeno l'aria, che si muova , Scommetto, che la padrona non si sogna neppure ciò che suo marito sospetta ; per altro il Signor Marchese non fu mai nè diffidente , ne geloso , e se pure è giunto a concepire qualche dubbio, conviene che abbia le sue ragioni . Questa sua simulata partenza ... L'introdursi per lo più in queste ore segretamente.... Certo la padrona de <\ avere un qualche intrigo... Mi capperi | Questo è un doppio torto al mio mestiero . Uno di non esserne stata messa a parte, e f altro di non averlo penetrato... Ma come immaginarselo, con tonta saviezza , ch'ella dimostrava!.. Eh 51 1 saviezza . .. Basta ... Tuttavia m'in- Cr esce di non averla avvertita delle se- crete intenzioni di suo marino , e temo di aver contribuito , non volendo , a confonderla , e ad avvilirla. Oh Diamine ! chi viene? il Barone.
SCENA II. , Barone , e detta .
f* f^Ome, Signore , quest'oggi non dor- VJ mite ? Ch» venite a fai qui ?
A i ìhr.

4 ATTO
Bar. Disgrazia / E tu che ci stai facendo ?
Ves. Sto vicino alla padrona , e prendo il fresco in queste ore calde , ed inquiete .
Bar. Inquiete ? Può essere credi tu che il fresco sia fitto per te sola ? Me ne approfitto anch' io .
Ves. E venite a rinfrescarvi nelf anticamere della padrona?
Bar. Ho trovato la porta aperti .
Ves. Questo è un' abuso di confidenza.
Bar. Darò un memoriale a chi si dee, per ottenerne il perdono .
Ves. E già . Per voi tutto è oggetto di scherno , e di riso .
Bar. Ne avresti tu alcuno di pianto ?
Ves. Oh Jt non mi possono far piangere che gli avari.
Bar, Quando è cosi , io posso farti ridere . Ves, Noi credo .
Bar, Tentiamolo . Prendi una doppia. Ves. Davvero è un colore , che rallegra , e
scaccia la malinconia . Bar. Vien qui : siimi sincera , e pensa, che
posso giovarti. Ves. Comandate .
Bar. Da che mio nipote è partito , in questa casa non si dorme più secondo il solito in questa ora : V'è chi va, e chi vie;; ne . Per chi vanno , per chi vengono • Per te ?
Vesp, Uh buono ! oh che bel sogno !
Bar, Fa conto , che il mio sogno sia un
preludio del vero. Ves. Ma Signore .
Bar. Rispondimi a quest 1 altra... La w a padrona dorme , o vegli* ? r&

PRIMO. G
Ver, Noi sò davvero .
liir. Infetti il buon soldato fa sentinella , ed ignora tutto . Ma le de?tre cameriere hanno il privilegio di far la guardia , e comunicar le parole . Per farla breve , la tua padrona avrebbe per sorte un qualr die intrigo ?
Vtu Di che ?
Bar, D' amere ?
Oh che inai dite!
B*r. Dimando mille volle perdono della bestemmia profferita ; ma non posso ritrattarla . Io credo poco , o niente alle donne . Ho , che penso male , ma spesso T indovino . A dirti il vero ho i miei sospetti . E poi in questo secolo gajo , ed illuminato in cui è virtù per una donna 1 essere amata dal marito, e corteggiata da un'altro . Ella porrebbe a riseli io la •"'reazione della sua bellezza, non sotto- ponendola al giudizio di un Ganimede .
' es ' ( Io scommetto , eh' egli sa tutto . )
Bar. Che te ne pare ?
rcs. Non crederia, che una donna si savia, * cesi amante di suo marito...
Bar. Ok sei pur sciocca! Non vedi , che } uso giustihea le colpe : Anzi è delitto il non averne. Una donna può amare più d'uno , ed esser savia.
res. Dite davvero ?
Bar. Te lo proverò!
Yti* Io credo poi, che il padrone non pensi come voi. gw. Perchè ?
PPerchè ?... Vi è noto tutto il fatto ?
A
Bar,

6 ATTO
Bar. Parla , e vedrò se fi confronta colla
mia scoperta . Ves. Ma per cariti non ne fate motto, poic-
chè ho un preciso comando di tacere . Bar. Che serve ! Io sono schiavo della se-
cretezza, come tn sei del silenzio. Dì
pur tutto.
Ves. 11 Marchese di Roccafort, vostro nipote , vi avrà detto , che partiva da questo castello per gire alla Corte , e presentarsi al Re .
Bar. Vi benissimo.
Ves. Che in capo a tre giorni sarebbe ritornato . Bar. Ottimamente.
Ves. Secondo i suoi ordini domattina dovrebbe ritornare , Bar. £i ritornerà.
Ves. Coinè volete, che ritorni , se non 2 mai partito ? t t
Bar. rimettendosi*. Cioè dee mostrare di ritornare. ( che sento ! the imbroglio è questo ! )
Ves. Certo la sua finzione ha per oggetto di scoprire gl'andamenti della Marche** Elvira sua consorte . Infatti prima di congedarsi da lei , per la sua finta lonta* nan/.a, chiamò me in disparte, ed alcun 1 altri servitori, e c'impose rigorosamente di lasciar aperte in quest'ora , che tot» dormono } ed anche nella notte , tutte ' e porte della casa-, Bas. BjI pensiero ! - Ves. Io non 30 se sia bello , o brutto . ^* verità si è, che il Principe sono d a
g'° r

PRIMO. 7
giorni , che suole venire a quest' ora , trattenersi , e fremere sotto voce .
lìar. ( Che scoperta o Barone ! E tu ignoravi una sì bella macchina, ed un raggiro di tanta importanza ). Dunque conviene assolutamente, ch'ella abbia qualche genio secreto, e lo coltivi.
Ves. Convien credere , che sia così .
Hir, Ma tu dei saper tutto.
Vts* In verità non so niente, o non che indizj .
har. Ma la Marchesa non ti confidò...
Ves. Nemmeno per sogno.
Kar. Io la credea ben scaltra, ma non tanto .
Vts, La sua può esser timidezza.
Bar. Che timidezza ! sfacciataggine ; or via narrami almeno su qual' indizj.
ves. Dirò ; piena di curiosità stava all'oscuro , esplorando i movimenti di questa casa , e sentii più volte aprirsi una porta quest' anticamera , che conduce alla sala secreta : indi un calpestio di uomo , cn entrava chetamente nello appartamento della Marchesa, c si tratteneva lunga- pezza discorrendo, senza che io abbia mai potuto intendere una sillaba, per quanto tirassi le orecchie . In fine egli partiva e mi ritirava anch' io piena d' idee , e di fantasmi ; nè mai ho potuto penetrare più di così.
Bjr. Che ne dici ? oh ! Una dama così savia, cosi amante di wio consorte . con ironia
ves. Almeno tutto il mondo \o\ dice, e le apparenze erano tali.
A 4 Hir.

8 ATTO
Bar. Le apparenze sono per gli sciocchi ma chi s 1 interna scopre, e prevede . Costei è la più iniqua femmina , ch'io conosceva .
Ves. Ma non la ingiuriate poi tanto . Bar. Che ingiuriare ! L'ingiuria c mia , e di mìo nipote : ma egli se la merita , e non io. Egli ha fatto un sì caro matrimonio a mio dispetto . Indi ha chiuso gli occhi, e si è ostinato di avere al fianco una Penelope . Ma io non ho mai dato retta alle sue imposture . I miei sguardi feriscono più in la della cortesia. Egli
| adorava l'incanti, che li preparavano il dÌ3sonore , e si è per fine allontanato ài ine , per poter essere meglio ingannato , 1
1 e tradito . Gli sta bene; egli ha cercato il suo diavolo, e mi dispiace, che l'abbia posto intorno anche a me .
Ves. Zitto . ( come esplorando alla porta segreta ) . Se non m' inganno , e qui l 1 amico .
Bar» Mio nipote ?
Ves. No queir altro .
Bar. Intendo .
Ves. Sento muover la chiave , ritiriamoci.. Bar. Sì , ritiriamoci, e vediamo il fine di questa scena . viano per la por/a «* mezzo: il Bar. tratto tratto metterà, fuori la testa per ascoltare . S C E N A 1IL Un Ujjìzia/e in Sortì'/ con cappello con peri' nacclùera e coccarda del Reg. la spada sotto al braccio , guarda intorno poi batte alla porta cf Elvira » eli esce ,
uff.

PRIMO. 9
Uff. TT ? Un grah tormento il liniere ! f i ardo cri volontà di scoprirmi ; ma non voglia arrischiare l'arcano, i JS/v. Io vi atiendca .
Uff. Sono commosso dalla vostra bontà , e tallio d'impedirvi il sonno .
Eh: Io trovo un piacere che mi soddisfa nel vedervi , e ragionarvi . Fermiamoci in queat' anticamera ; mi pare che vi spiri un" aria fresca . Sediamo : è necessario che vi confidi un mio pensiero .
Uff. Vi ubbidisco. ( Mette la spada ed il cappello su a un turò .
Eìv. Voi sapete quanto si debba stimare il decoro. Ho per voi una inclinazione , che non mi turba, e non mi agita lo spirito . L'interesse, che ho per voi, e lx stima, che a prima vista mi avete ispirata , è di conoscervi onesto , non mi turba , e non mi agita lo spirito nemmeno, e ini esime dai rimorsi , che potrebbe cagionarmi la vostra conversazione . Ma noi siamo debitori al decoro anche delle apparenze . 11 Mondo forma il suo giudizio Ordì nanamente da queste ; ed io comincio a dubitare della mia condotta , per ciò che le riguarda . Dall' altra parte io mi esamino, e non capisco. Io vi ricevo nelle mie stanze a quest'ore sospette ; vi stimo , e non vi conosco . Che potrei rispondere se si sapesse,e ne fossi interrogata? Sarei giudicata o pazza , e colpevole, senza essere nè l'uno , nè l'altra. Voi dunque vedete, che io non ho coraggio di privarmi di voi, e nemmeno sopro-
A 5 por-

io ATTO
porvi la via di coonestare le apparenze , e promettervi la continuazione delle vostre visite .
"Bar. che di tratto in tratto mette la testa fuori dello stanzino. (Io arrabbio, perchè non posso intenderne una -sillaba.)
Uff. Annuirò la vostra delicatezza , ed il modo di esprimerla , e mi rincresce di essere in tali circostanze , di non potervi appagare del tutto . Son Cavalie- ro , difendo la vostra onestà ; posso anche assicurarvi dai rimorsi. Dna sola parola che io pronunciassi , distruggerebbe tutfi sospetti , ma potrebbe anche decidete del mio destino , non perchè dubiti della vostra segretezza , ma siccome un momento d' inconsideratezza può esser CritnOue ai j ili aconiti , ai più politici , cosi io fo a irte stesso una rigorosa legge del silenzio . Vi prego a perdonarmi .
Bar. ( Maledetti! se alzassero un poco più la voce • )
Eh. lo non isfimultiò inai il vostro secreto , come non arriverò a sviluppare facilmente il motivo della mia propenzione per voi , che sebbene innocente ( confesso il vero ) qualche volta mi sono immaginata di non potei mi difendere nemmeno dal vostro giudizio .
Uff. Io ne conosco più di voi la cagione , e voi la conoscente al par di me , se due anni sono /che ci vedemmo alla Corte j avessi avuto campo di favellarvi.
E/i'. Fra tai.ti oggetti , ncn distìnsi the voi wlo , e mi rimaneste talmente iinpressoi
the

PRIMO. ii
che non ho potuto scordarvi giammai ; ma allora le mie pi emure erano rivolte a cercar mio fratello , che si dicea esser giunto alla Corte . Uff. Vostro fratello era allora in altro Reggimento , veniva dall'armata per ricevere secreti ordini dal Re , e subito partì . Elv. Voi dunque lo conoscete ? Uff. Con tutta l'amicizia , e cordialità , e...
( quasi mi scoprivo per suo fratello . ) Elv. Oh è ben uopo , che ve ne interroghi. Egli trovasi imbarazzato... Attendete per un momento, voglio farvi leggere una letrera , che mi sui ve certo Uffizi al e... Ritorno ; ma per ogni riguardo ritiratevi in quelle stanze . Vado a prender la lettera . via Uff. Ubbidisco . E" penoso questo silenzio, ma è per me necessario. Una sorella non saprebbe tenermi celato.
fi ritira nelle stanze accennategli. S C E N A IV. Barone , indi Vespina . A Rrabbio di non averli intesi. Par- X\ lavano sottovoce / oh la bella tresca ! Ho il sangue , che mi bolle , ni so chi mi tenga ! Vts, Uscite subito , è qui il padrone . Bar. Viene a tempo , voglio aspettarlo . Ves. Oh! V'ingannate, se credete di tradir-' mi , e di esponili a suoi sdegni, per aver parlato con voi. Partite, o vi graffio gli occhi .
&ar. Hai ragione , e ringrazia , che sono manteaitore della parola, va per uscire*
A 6 Ves.

12 ATTO Ves. Qualche volta troppo -, e qualche volta poco . Bar. Che dici ?
Ves. Aspettate ; se uscite per la porta della sala, rincontrate. Vi nasconderò in questo stanzino .
Bar. Tu mi vuoi serrare in una gabbia .
Ves. Eh tutt'i pappagalli vi stanno bene.
Bar. Impertinente .
Ves. Entrate , entrate . Di là potrete vedere , e sentir tutto , per appagare la curiosità .
Bar. Il riflesso mi persuade . va per entrare
Ves. Presto . lo spinge , e chiude senza chiave Se potessi farlo, non vorrei esser ritrovata quii nemmeno io . via per uscire SCENA V. Marchese , Lancourt , e detti .
Mar.f^ììz fate qui ? partite .
Ves. K^_j Tremo tutta per lo spavento I è infiammato come un basali sco ! via
Mar. La mia sciagura è certa, ed io vi ho fatto il torto di non credervi .
Lati, il perfido è entrato per la scala secreta , e voi stesso f avete veduto .
Mar. Indegna !
Lan. Non per armarvi contro di lei , ma per dissingannarvi vi apersi il tradimento»
Mar. Fui cieco , perchè 1' adorava .
Lan. Or qual disegno è il vostro ?
Mar. Noi so . vede il cappello , e la
spada . Ecco la mia vendetta././ il cani' òio . Usciamo .
Lan. E che pensate 2
Mar- Venite, v'ijtiuiiò del mio disegno. M'iino
ti ir.

PRIMO. 13
Bar. dallo stanzino Io fremo, e rrn diverti). Ho il fiele nel cuore , ed il riso sulle labbra . Ma ritorna . Non lascio questi momenti , se fossi sicuro di regnare una settimana . entra
SCENA VI. Elvira, ìndi t Uffiziale . ■E/v.Olgnore ? chiama aW appartamento O dove entrò C Uffiziale.
Uff. Sono a vostri comandi. £/v. Non potei ritrovare quella lettera . Uff. Mi rincresce ; ma Signora l'ora è tarda , sono passate k ventun' ore , convergi che mi ritiri , giacché panni anche di aver sentite persone in questa sala . Elv. Servitevi : ma quando dunque potrò ragionarvi sul proposito di mio fratello ? Uff. ( Se sapesse , che sono io stesso . ) Al più presto , poiché mi lusingo di quanto prima rivedervi , senza secreti , e senza arcani. va per prendere la spada , ed il cappello , e non trovandoli guarda intorno . Elv. Che cercate ?
Uff La mia spada, e il mio cappello, che
io avea riposti qui sopra . Elv. Qui? Che veggo ! questo è il cappel- . lo di mio marito , e questi è il suo pai osso! \ff. Quello ! Elv. E come mai ?
Uff. Sarà ritornato dunque suo consorte? Elv. In quest' ore si calde ! Uff> Veramente . . . **f ( Eh gli stupori han da crescere ! ) Elv. Ma qui come ci entra il suo cappello, e paiono? ufft

i 4 ATTO
Uff. Non saprei al certo comprendere.
&. v. Se in prima non vi erano , come adesso...
Ujf. Non parnii di averli veduti .... forse la Cameriera . . . Ma comunque ciò siasi , se vostro maiito è giunto, conviene che io m'affretti . . . Ricevete, Signora» i miei complimenti , e compiacetevi di comandarmi, come io desidero di servirvi , e di ubbidirvi.
Elv. Supponete dal mio canto i medesimi sentimenti .
Uffiz, via per la porta secreta .
Bar. ( Eli ne siamo persuasi. )
JSM Non saprei ben dire qual strano risalto mi diede al cuore la veduta di quel cappello , e la mancanza dell'altro . La tema di poter essere dalle apparenze incolpata , mi leva ad un tratto il coraggio.-» Pelò io non intendo bene questo fatto . Come può mio marito aver consegnato a Vespina il cappello , ^ ed il pai osso , fra tanti servi, che ha d'intorno ! E perchè Vespina qui riporli senza farne parola !»• Oh cielo qua! contusione per me s'egli fosse entrato! ma e poi come sparisce 1 altro cappello, e la spada? in quali mani saranno passati?di chi si supporranno? Il caso è imbrogliato . 11 core mi palpi' ta . Ecco Vespina .
SCENA VII. Vespina , e detta.
Ver. Q Ignora , Signota un brutto accidente'
Elv O K' arrivato mio marito ?
Ves. Noi so . . . Chiamate un brutto accidente l'arrivo di vostro marito/
£A'

PRIMO. 15
Eh. Nò, Vespina , tu non in' intendi. Qua V è l'accidente , che ti turba ?
res. Fu veduto uscire un uomo dalla porta segreta del palazzo ; fu arrestato da alcuni Servitori del Marchese , ricondotto , e: chiuso in un appartamento terreno.
Eh. ( Mìsera me / Ecco la prima conseguenza de' miei palpiti ! ) Chi l 1 ha fatto arrestare ?
Ves. Non saprei indovinarlo.
£/i'.,Tu dici; che il Marchese non è ritornato?
''m. Vi dico che noi so .
Eh, 11 Barone donne ?
"tfr, ( Cogf occhi aperti . )
res* Ancora io non ho sentito nèlui,nè la sua servitù .
Eh. Che laccai di quel cappellone di quella spada ?
^Vf. Quale spada ? qtial cappello.''
Eh. t, non gli hai levati di qui ?
^èt. Nemmeno per sogno . Non so niente, non ho veduto niente .
E tv. Chi è entrato in quest'anticamera?
^ es ' (Adesso bisogna incominciare dalla bugia . ) Nessuno .
Eh. Cerne nessuno ? Ma quel cappello , la spada ...
"es. Scusate , Signora , avete dormito quest
oggi ? è un pezzo che siete svegliau f Eh. Perchè 2
Ves. Perchè dubito che sognate ancora. Chi volete ch'entri a quest'ora nella vostra anticamera < 5
Ety. ( Io comincio a tremare, ed a con-
«oudermi ! )
Ves.

i6 ATTO
Ves. Ma di chi era la spada, ed il cappello?
Eh. Ah noi so nemmeno, io.
Ves. Chi gli ha portati/
Elv. Un fatale destino .
Ves. Chi è questo destino , un folletto ?
Eh. Ah! Vespina, se non è mio manto ,e ^ il Baione , che mi perseguita . lo sono precipitata.
Ves. Perseguitata / precipitata ! Come ? perchè ? ( Po una fatica a fingere , che supera la mia abilità . )
Elv. Quel giovine arrestato .
Ves. Ebbene ?
Eh. Usciva da qui.
Ves. Dalle vostre stanze ?
Eh. Fummo scoverti , e ne 'paghiamo 1» pena .
Ves. Confidatevi... sarete forse rea ? m'intendete .
Elv. No : ma le apparenze mi condannano»
Ves. E chi è questo Signore ?
Eh. Egli non si manifesta .
Ves. Come / un incognito ?
Eh. Quest 1 incognito ( ricevi la confessione della mia funesta avventura ) l'ho veduto di passaggio due anni sono alla Corte» I suoi occhi s'incontrarono coi miei • 1} mio cuore approvò quest'incontro, e m* nacque improvisamente una inclinazione per lui favorevole . Noi vidi più }
, qualche volta me ne sovvenni . Dopo lungo tempo mi comparve una sera fi' 3 qu?ste soglie guardigno , e circospetto • lo credea , che temesse d" ingelosir m'° V marito," ma conobbi , ch'egli ha altre r.i-
gio

PRIMO. i 7
gioni , per cui tace, e si raccomanda ad uscire alle ore più occulte , con tutta la circospezione . La sua comparsa non mi fu indifferente , e la propensione riprese alimento , e calore .
Vts. Voi dunque l'amate ?
Eh, Sì, lo confesso , ma senza arrossirne . L' amor mio, eccitato da prima dal suo nobile aspetto, e favorito da' singolari suoi tratti , e dalle sue virtù , non sente nè rimprovero , ne rimorso , ed è ben diverso dal volgare amor di un' amante al confronto di quello , che ho per mio marito , e lo trovo di una tempra assai deferente ; e mentre amo il Marchese con tutti i sentimenti dell'animo mio , questa nuova inclinazione non gli usurpa alcun diritto nel mio cuore. Questo nuovo oggetto m'ispira tai sensi , e tale innocente suavità, che ancor non distìnguo, ma che appaga la mia virtù ., e la solleva . Panni di ravvisare in lui una cosa, che mi somiglia , e che-mi appartenga , ne cerco la cagione, e non la trovo : oppongo i miei dubbj , rifletto,e condanno: ma in line non vi trovo delitto, e sono tranquilla . Ecco lo stato in cui sono, ed e cco il mio affanno . Temo di poter esser creduta infedele, temo d'una supposta macchia all'onor mio . L'ombra del delitto mi turba , e mi sgomenta , ne ho prove sufficienti per dissiparla . In questo stato un palpito mi assale , l'afflizione mi opprime .
ves- Quando non vi è p$ di così , riprendete

18 ATTO
dete il vostro spirito , e consolatevi . Il Marchese è un marito , che discerne, che ama, e che saprà scusarvi.
Elv- Appunto io pavento il suo amore , che può ingannarlo; ma il cielo è giusto, e mi confido , eh 1 egli apra qualche via > perchè trionfi la ragione , e sia salva la virtù, e T innocenza . via,
Ves. Ho paura, che questa faccenda s'imbrogli ... ma la padrona è savia, e prudente , e m'induco a fatica a sospettar di lei . Sentirò con piacere , ch'ella possa confondere gli esploratori, ed i suoi ne* mici. via
SCENA Vili, II Barone dallo stanzino .
NOn mi sono punto annojato nelf ascoltare . Ecco dunque chi fa rivivere la beli 1 età dell' oro .. » Si possono amare due persone ad un tratto, con tutta r innocenza , e la semplicità. Animo Signor» Filosofi, che negate la scuola di Platone) fatevi avanti , una donna è che vi sfida • Signori mariti, la vostra sentenza è prof* ferita . Non si parla più . Una donna può avere due amori , ed essere innocente ' Belle invenzioni , bei raggiri , per dar co- Jori alla colpa! Odorine nate per corrotti' pere i costumi, per seminare la discordici per distruggere 1 onestà / Ma ci rivedremo ali' esame : oh perchè non son io >' giudice! vorrei pure che si pentisse ■ • ' Vediamo, se chi dee vendicarsi ha il c0 { raggio di farlo. Intanto osserviamole 6 possibile, il silenzio, e la simulazione» via nel suo appartamento , SCk"

Ifìl » ^
M,
ar,
PRIMO. 19 SCENA IX. Marchese , e l.ancaurt . ."O Iconosco alfine il mio stato, l 1 or- JLV. rore in cui vivea tranquillo . Quale inganno è la donna/e qual prestigio sono le sue lusinghe , e la sua finzione, lo non credea, che la malizia, eia frode potesse celarsi sì lungo tempo nella mia casa, e sotto i miei occhi. lo l'amava , amico , affidava a lei la mia riputazione , e la mia pace ; avrei per essa esposta la vita , avrei vendicato col fangue il^ menomo sospetto di colui, che l'oltraggiasse . Qual è la ricompensa crudele, che
10 ne ricevo ? perfida /
Lati. Ciocché vi avviene è per ordinario ef- , fetto della tolleranza, e del pregiudizio .
11 fidarsi di una donna è un concedere arbitrio alla debolezza . Questi maii prendono forma , e sostanza dal modo di soffrirli, 0 vendicarli, ed il più utile rimedio per le conseguenze è il procurare , che volino sulle ali della mormorazione fuori de' nostri tetti , dissimulare , e pulirli nel silenzio per emendarli-
Mar. Un cuore , come il mio, che ama senza limite, e si sdegna prontamente , contrasta colla lentezza , e colla ragione. Schiavo dell'impeto, e del trasporto, punisco me medesimo nel raffrenarlo . Pure è necessario il farlo. Io sarò più rullerò di lei dissimulando , e ne morirò ; ma farò , di' ella senta tutto il peso della simulazione , e del suo mancamento .
**vu Mi rimprovero di aver cercato d" illu-
«tf-

ci
&
Ma,
20 ATTO
minarvi, e di avervi precipitato in un a- bisso di smanie ,' ma vi fui indotto dall amicizia, e dalle vostre ridicole titillante' rie a prò d 1 Elvira . Mar. La perfida si abusava delle mie lodi i e della mia credulità ; ora forse è istrutta, 8 ( e trema del suo delitto . Ella è uscita fot"' * e se per cercare difesa presso sua sorella j . che sa quanto mi è amica . Ma io no» f 1 accetterò alcun compenso , che non ugua* gli il mio affanno, ed il mio dissonore • ? Ho pensato, e mi sembra di poter coni- l\ parire tranquillo in faccia a miei disegni,' 77^ Lari. Qual è il vostro pensiero ? e come vi compiacete voi delle spoglie del vostro rivale f ^ Mar. In queste divise obbrobriose è riposta la mia vendetta. Io la vedrò con app^' renza serena, e tranquilla : non uscirà dal' J '' la mia bocca un rimprovero , non scorge' rà ne miei occhi alcun segno di furore , 0 x \ di pianto ; stupirà delle mie carezze,"'' 1 rj^ tremerà dinanzi al muto accusatore dell' 1 Jl* sua colpa , ella avrà presente un perpetuo ~, testimonio , ed una perpetua cagione di M spavento, e di lagrime : eternerò la mi 3 vendetta... Intanto vedrò l'iniquo che )* Mi sedusse, il complice de'suoi mancamenti' £ Olà . servi escono . Mi si conduca quel Y giovine arrestato . servi viano . $ La/i. Signoresche risolvete di lui? , *
Mar. Non so. Dalle sue risposte prenderò Me norma , ed incitamento a decidere . Io non vjj mi sento per lui quell' odio volgare coli M. cui si perseguita un rivale : ma è uopo VJ, * che AI
SI

PRIMO. at
n s . che io lo conosca, e gli favelli. Eccolo.
dall' .SCENA X.
lite- jV*' z '<" < ' i Servì, due Caporali , e detti.
War.X 7"o; vedete, Signore, quaf è il mio odi) ▼ debito verso di voi, e vi accorata, Sete a prima vista, che io vi usurpo coro*' se ->che vi appartengono, e che voi avete la j ^f'tto di ripetere, . Vi ho trattenuto per non P n g'aziarvi, e soddisfarvi. Attendete, che ju3- 10 m | proveda , abbiate la cortesia di cedermi il vostro cappello , e la spada ; m'
e <
>m- £"pegno, che non 'perderete nel conto U/Fv- me ne sovvenga,ditemi chi siete? vi M- Voi non avreste sì lungo campo d'in-
,tt0 r m ' se non m ' avreste prevenuto J°J1 impadronirvi della mia spada . Son wts ^-valiere, rendetela al mio fianco , ed ap-
r a ' ht■ gh i rè la vostra dimanda . lai- ««f. Prendete l'affare con troppo caldo, gè- ù '-te un creditore inesorabile / e che ìni- ,o JKm. Io vi credea più umano. Quale
T7/F vostTO mestiere ? I]a Qua1 ^ 51 vostro dir5tto ?
r r/>/- r 'p^ ueJ1 ° di non somigliarvi . di .//• ter qual delitto trattenete prigioniero »»/ soldato del Ke ?
1* «r- Voi soldato ! io vi. credea da primati • Pio un assassino ; ma non ne avete f as- f;£ ettQ ' te circostanze vi accusano.
-La naia spad.i mi gìukinca^ElIaè prò» a u S ° Voi • lo 11011 ho nulla del vostro » 10 rST'J 1 niio decoro » traditore. J '! W v? 1 ne 8000 »l depositario . « sarete i] Profanatore,
vi'* V()1 mentile.
*?«r. perfido. ' tf/i

a« ATTO
Uff. Rendetemi la spada.
Mar. Tale oltraggio.... Sai tu che queste
sono le mie terre; e che ho l'arbitrio di
punirti ?
Uff. Non conosco altri Sovrani, che il Re,
e non veggo in voi , che un mio pari. Mar. Chi sei dunque ? non può essere , che
un vile , colui che si nasconde . Uff. Non mi curo delle parole , ed ho per
costume di palesarmi co' fattf . La mi*
spada .
Mar. Tu mi parli di fatti ? Tu che ti affidi alle ore più misteriose, e solinghe ? Tu seduttore , e violatore delle leggi , e della società .
Uff. Voi che parlate di leggi , conoscete prima quelle di un cavaliere ?
Mar. Io fremo. Che ardire! qual legge ?.
Vjf. Mi rendete la spada .
Mar. Sì , traditore ; più non mi trattengo • Elà recate tosto la mia spada.... arma pure il mio furore ... lo spegnerò nel tuo sangue, e laverà l'onta mia... . che fo ? fermate... Tira mi acciecs , e m l tradisce .. . Andate . .. non voglio nulla • Tu t'invola dalla mia presenza . Vanne ■> esci dalle mie terre,o temi la mia punizione . Io ti perdono una colpa , che fa S 1 ' uomini superbi , e che avvilisce le donne . Tu non meriti i miei colpi : ma » aspettino , cosi sperando , quelli di un assassino . Parti .
Uff- Voi non mi conoscete, mentre il vO- stro furore sollecita le collere mie. Io vl compiango , l 1 amore vi accicca, e la £ e ~
loti»

PRIMO. 23
losia vi fa ingiusto'. Vi farò conoscere , che rispetto più di voi la giustizia , ed il decoro , che so ripulsare la forza, ma che ho la fermezza di attendere il tempo per soddisfarmi.
Mar. Un reo , che mi minaccia, quando è in mio potere il troncarli la voce , e la vita ! Potea cimentarmi di più ? Era e gli degno di grazia ? Quanto soffro , e quanto peno /
Rimettetevi in calma , o Signore . Io voglio andare a salutare la vostra degnissima cognata . Sono impaziente dopo tre giorni di rivederla .
Mar. Siate con lei più avventurato , non re- 'nete il mio essempio .
Temer non posso. Troppo prove ha tùto di sua saviezza nello stato vedovile, in cui da tre anni si trova , ed è ben da meravigliarsi , che sua sorella caduta sia in una debolezza .
Mar, ì,* impenetrabile , amico , il cuore di donna . Qual sicurezza io non ave» '".lei! Ah fui cieco perchè l'adorava , »ui ingiusto con tutti, mentre ella mi tradiva 1
La?- Ah pensate prima , chi sà, ci potres- sinio forse ancora ingannare . . • Ingannare t può dubitarsi di ciò che si tocca con mano ?
Non per armarvi contro lei , ma, pei ("fendervi da un rivale vi apersi il tradimento . Signore vado dalla Contessa > c se colà tiovasi vostra consorte •..
SCE-

24 ATTO
SCENA xr.
Vespina , e c/etti . r«.CIgnore,in questo punto è entrato nel O vostro appartamento la padrona colla Signora Contessa sua sorella . Vi ho j coinè imponeste , avvisato . Mar. Usciamo . alterato . Lati. Sono con voi.
S C E N A XIL Un Servo dall' 1 appartamento del Barone , e detti .
Ser.^ Ignore , il Barone viene in queste O stanze. Son venuto...
Mar. S'esca da queste soglie. Avverti tu, non far palese il mio ritorno .
Set: Non vi è dubbio .
Mar. Andiamo « Amico non mi abbandonate . vìa
Lan. Non parto chi vostro fianco, via
Ser. Vespma ?
Ves. Pasquino P
Ser. Che ti pare ?
Ves. Che ne dici. ?
Ser. Scopro de' brutti imbrogli.
Ves, Vedo de' gran pasticci.
Fine dell 1 Atto Primo. .
AT-

ATTO IL
SCENA L
U Marchese dilla diritta, pensoso , p»i
il Barone . Bar. T3 Eri tornato, nipote . Mar. O Mi umilio a voi, Signor Barone. si scuote dalla sua ottusità, e cerca di mostrarsi ìlare. Bar. Molto per tempo /Tu ci hai fatta una Sorpresa . Infatti non ti attendevamo , che verso il mezzo, giorno . Hai fatto buon viaggio ? durante la scena darci tratto tratto delle occhiate al cappello; e spada .
War. Buonissimo,
««r. Che si fa alla Corte ?
Mar. Non vi sono novità ; ma gran gala , e gran lusso .
Bar. Me f immagino. E chi è che pi - move? le donne. Oh gian donne /..."A proposto hai tu niente là,che ti piaccia?
Mar. E' passato il mio tempo , non bado Più a nulla.
Bar. Va bene , va bene ; tu sei tutto moglie, e la moglie è tutta marito . Non è cosi 2... 'j'u sospiri ? come stai?
Mar. Non troppo beai! .
kar. Avrai dormito poco . E poi il caldo 5 ed il viaggio ... Ti duole il capo ? Il Capp.parl. TJ. Mar.

06 ATTO Mar. Un poco .
K7r. _CWè quel cappello ? che razza dì macchina è quella? tu non l'avevi. Mar. Che vi pare ? Bar. E' bello ; ma è troppo grande. Mar Vi piace ? Bar. No. Mar. Perchè ?
Bar. Non posso vedere quelle piume.
Mar. E pure sono in moda .
Bar. Sarà . Ma io andrò sempre all'antica.
Mar. Che fa Elvira mia consorte ? come stà?
Bar. ( Ora viene il buono . ) Lo chiedete a me ? credo di averla appena veduta in questi tre giorni.
Mar. La vostra compagnia era la più propria nella mia assenza.
Bar. Ne avrà trovata una migliore : io non ho odori, nè profumi . Forse qualche più
[ giovine... ( Ho una volontà di parlare» che mi strozza, e per politica mi conviene tacere • )
Mar. Elvira ha per voi molta stima.
Bar. Al contrario ella non si degna di utt zio calzato all'antica, e colle massime sessagenarie . Vuol' esser moda anche nel conversare .
Mar. Non capisco la ragione .
Bar. La capirete.
Mar. Quella, che arriva, non è la Contessa sua sorella ?
Bar. Appunto. Ella verrà a far risuonare questa casa degli elogj di sua sorella.
Mar. Ella è una saggia Dama. Merita tutto il rispetto,
SCE-

SECONDO. 17 SCENA II.
La Contessa , e detti . Co». TI yr Archese, mi consolo . Voi fate tnt- 1VJL te le cose vostre bene , e rapidamente ; e quel eh'è meglio mantenete la parola . Non avete la crudeltà di farvi attendere . Il vostra ritorno previene il tempo , che ci avete promesso. Mar. Bacio la mano ad una sì degna cognata , e mi compiaccio della vostra allegra accoglienza. Con. Obligante; ma dov'è mia sorella? sembrami strana il non vederla al vostro fianco ... Oh Signor Barone r scusate y non vi avea «.sservato . °ar. Grazie > Signora Contessa y le tributa
il mio ossequio . ironico Mar. Ancora mia moglie non sa la mia venula . Stava adesso per portarmi da lei , e sorprenderla.
Andiamo dunque insieme a ritrovarla > 1 amore, che vi porta, è tale r che la sorprenderà al vedervi un' infinita gioja . *jr« ( E t | le gj 0 j a / ari te ne accorgerai.) Mar. Andiamo dunque, ^•ft Sono con voi... ma viene ella stessa. ( Svegliati Barone r non perdere un oc-, chiata in questo incontro. )
SCENA UT. E'vìra yVesp. dal suo appartamento yè(fatti Mar. À Ddio Marchesina : scusate se mi -L \ sono trattenuto ... eoa vostra so- r ella appunto or venivamo. °*. Certo a farvi una dolce sorpresa » ^v. (Che veggio.' l'orribile legno del mia
B 2 ei-

*8 ATTO errore sulla sua fronte/ oh cielo ch'io moro!)
Ves. ( Ho paura , che dica davvero . )
Con. Sorella cara, che avvenne? perché..»
Mar. Che vuol dir ciò !
Bar. ( Benedetto cappello / benedetto quel capo, che n è coronato. )
Mar. Come la mia presenza le toglie il re* spiro, e la vita ?
Con. L'improvvisa gioja spesso cagiona questi effetti nell'anime dilicate , e sensibili»
Bar. ( Eh buona sorella , conviene che tu impari a leggere i caratteri, che stanno scritti sulla fronte di mio nipote. )
Ves. Fatevi coraggio .
E!v. rinvenendo Che gli dirò! Cieli . . .
Mar. Mi sorprende lo svenimento vostro i e vorrei ...
Elv. Ah' mio sposo io cado a piedi vostri » Sono rea , non mi difendo ; il mio delitto-»
Mar. Qual delitto? qual debolezza è la vostra ? qual diffidenza ? il turbamento vostro può farvi rea presso di me ? questo ai)2» notifica la vostra sensibilità, e vi ren» e più amabile che mai .
Elv. Signore... ( Io tremo . )
Mar. Ripigliate i sensi, e la tranquilli'*•
Elv. ( Quali oggetti ho d'intorno' )
Mar. Se mi siete cara , 3e io v' amo » pari è l'affetto vostro ... .
Con. Sorella, torna in te stessa. Il tuo sP° teneramente ti ama , n è hai motivo • • •
Ves, Signora » • •
Mar. Sposa. . . - Eh. ( Ah noti resisto 1 ) Signore, 1 ani'™ che ho in seno., .languisce di amorep.^
si

SECONDO. 29
voi... Ma se un' oggetto ... un momento fatale ... se la pietà ... barbaro voi non siete ... e non san io . .• nè voi ... ( La sua presenza mi confonde , il suo aspetto mi atterrisce, la voce mi manca, l'anima mi fugge. ) Andiamo . via
Vfs. ( Povera padrona, mi fa piangere / e quel maledetto Barone ride, e si di vene- li diavolo se lo pigli- Malefico, crudele, e maligno . ) via
M,ir. lo nulla intendo, e rimango sorpreso da confusione ,e da timore. Q uena sma " nia , il terrore... la forza che l'abbandona .. . Che debbo io pensare ? che ne pensate voi, Contessa, che mi consigliate?
Co/?. Io sono attonita al par di voi . Pure mi lusingo, ch'ella vaneggi per la gioja. Sapete quanto vi ama ; corro a lei per calmarla. ( Quale sospetto mi agita! esser potrebbe, che ... i sorrisi, le occhiate del Barone, lo stordimento della sorella , e f indifferenza del Marchese ... Tocca a me ad indagar tutto , a prevenire , a rimediar» . ) Con vostra permissione, via SCENA IV.
_ Marchese , e Barone .
r ^(~\^ che nuvoloso temporale / a ri- \J vederci alla tempesta. )
M "r. ( La perfida è avvilita • Ella trema. Ea mia vendetta è cominciata. Il terrore la consumi , e la distrugga . )
«w. Bravo, nipote , bravo . Non ti credev» capace di tanto . Col tempo acquisterai la fermezza di tuo padre; quegli era uomo: buono co' buoni, ma inesorabile quando si
B 3 trat-

3 o ATTO
trattava di mantenere i suoi dritti.
Mar. In proposito di che mi dite questo ? #
Bar. Che serve ; io ho la scienza penetrati; va, e poche cose mi sfuggono; ma so ri' spettare la convenienza .
Mar. Non so ili vero qual motivo ecciti le vostre lodi .
Bar. Discorriamo del tuo cappello : quanto più 1$ vedo, meno mi dispiace. A dirti il vero ti sta bene, e ti da. una cere' aria d'importanza, che prima non avevi. F» ( a mio modo , portalo sempre , e sapp'» che la sua ombra ti può produrre muftì vantaggi. . '
Mar. Non sarà, m immagino, un cappella magico , da cui scaturiscano i tesori.
Bar. Nipote mio, tutto è possibile.
Mar. Additatemi la possibilità di questi vaneggi • ' .
Bar. In poche parole . Eccoti il primo : _<n grazia del tuo cappello io mi dimentico l'insulto , che mi facesti, sposando Elvira
r a mio dispetto.
Mar. Che avversione avete contro Elvira •
Bar. Te ne informerà il tuo cappello . */•" secondo luogo, se persisti nel tuo proposi' to, prometto di fare erede te solo de' rni e . 1 feudi , e di tutto il mio. Anzi se tu resti , meco di accordo, son pronto fin da/ 11 " 9 di rinunziarti la metà delle mie rendite"
Mar. Strana fantasia davvero .
Bar. Tocca a te a prendermi in parola .
Mar. ( Dubito, ch'egli sia informato; CO* , nosco il suo naturale, egli ha in odio E 1 ' vira, ed è capace di sacrificar tutto all a
osteri' I

SECONDO. 31
esumazione , ed alla vendetta .-/l/^ne-su ricchezza è il mio idolo . Bar. Che dici tu ! io non istimo al inondo che questa . Con questa si fa tutto . La vera luce non vi e che f oro, che la tramandi . La nobiltà istessa senza questo , è languida , morta , e senza pregio . Io Don dispregio la nobiltà , ma pochi mi guarderebbero in viso, se non avessi al- téeno centomila franchi in capo alfanno. Ora posso dividerne con te la metà di più. Ti sembra che non sia un affare da acconsentirvi . Mar. l'osso soddisfarvi non per il premio , che mi proponete, quantunque stimabile, ma per piacervi ,e compiacere me stesso. Bar. Sia come si voglia ; pur che tu mi mantenga la parola , io non ritraggo la mia . ( Mi piace tanto l'invenzione di questo castigo , che perderei tutto il mio, perchè quella scaltra ne senta il peso tutto il tempo della sua vita . ) Ecco 1» Contessa , che ri torna . Coni" è seria -, e malinconica . M 1 immagino cosa vcr.à . Forte ni potè : costanza , e risoluzione . Le donne se tu ne ascolti le ciarle,o neve- di il pianto t'inganneranno un altaa volta, e a te dee bastare una sola ; te ne avverto*
Mar. Non capisco il fondo del vostro discorso .
Eh riguardi inutili! Bada a me, e fa conto eh 1 io sappia tutto. Mar. ( Egli non respira, che la vendetta ,
b 4 e 14

q<2 ATTO
e la cmiosìia . Chi può averlo informata. SCENA v. La Contessa , e detti . Con. A iTArchese, mi concedereste voi al- .LVX cimi momenti, per favellarvi in secreto di un affare di qualche importanza. Mdr. Sono sempre pronto ad ubbidirvi. Signor zio, voi la sentite; se ci accordate il favore .... Bar. Di andarmene ? .. Me ne andrò volentieri : servitevi. ( Convien fìngere . Vi resterei con tatto l'anima . Quando mi sì asconde qualche cosa, mi sento una curiosità, un tormento, che non mi lascia vivere; ma tosto che mio nipoti uscirà , la circonderò , e saprò tutto . ) AdJio, Signori, Sigu. Contessa, mi umilio di cuore . ironico Con. Serva, Signor Barone . Bar. Servo suo , servo suo . come sopra vìa Con. ( Egli motteggia; ben lo comprendo.) Mar. Che avete a d irmi ? Con. Una cosa , che non dee inquietarvi j e che voi dovete guardare in quel punto di vista , che chiaramente la manifesta • Conoscete voi le donne ? Mar. N011 saprei rispondere . Con. Sori 1 ordinariamente buone , e si dicoO volgarmente cattive . La ragione si è 1 che essendo tutte deboli per natura , e circondate per soprapiù da molte leggi • hanno ben spesso , quasi necessariamente qualche momento in cui mancano . Il q ilC ' sti mancamenti sovvente si dà il peso , che non hanno ; ma chi è prudente li essami' na, e li distingue . ^ ar '

S ECONDO, 33 Mar. Ho crpito. Voi siete la pctrettrice del
vostro sesso, difendete la vostra causa. Con. No , non è la mia. Mar. Di chi dunque ?
Cc/i. Quella di mia sorella , e della vostra consorte •
Mar. Ella per ora non è in grado di aver
bisogno della vostra difesa . Con. Anzi fin qui non le fu necessaria, che adesso . Tralasciare di fingere , ed ascoltate. Mar. Se prendete il tuono della verità, conviene, che vi nieghi la supposizione , poiché mia moglie non è capace di alcun mancamento . Con. Voi presumete troppo , ed il vostro
fanatismo vi porta all'impossibilità . Mar. Perdonate, io non vi credo, e non ritratto la mia fiducia . Con. Lo crederete a lei . Io ne ricevei, sono pochi istanti , la confessione , che mi fece piangendo . Ella vi ama teneramente ; ma un' incontro fatale , una invincibile inclinazione verso un'oggetto... Mar. Dove v' inoltrate voi mai ì che sospetti ? che oltraggi all' onor suo , all'onor mio ? voi potete supporlo ? ed io ho ìx bassezza di ascoltai vi.** Con. 11 vostro risentimento è conforme alla delicatezza del vostro animo , ma non alla verità , che confessaste voi medesimo. Mar. Io confessarla ? Con. Se è vero; che quel testimonio... Mar. Voi delirate.
Con. Se la stessa mia sorella se ne accusa. ^ Mar. Ella è pazza> ella vaneggia ne'suoi svenimenti. B 5 Con.

34 ATTO
Con. Dunque ...
Mar. Chiunque sospetta di mia consorte, S temerario , o mentitore ; voi siete sua so- reJJa , e dovete rispettare il suo decoro . Non credo ai maligni , e neppure presterei fede ai miei occhi, EJvira non può mancare a se stessa, ed a 1 suoi princìpi • Ella ha l'onore sul labbro, e nel cuore. E chi cere» di adombrare la sua virtù , è un vile, è un' impostore . lo l'abborrisco, e io fuggo; e se persiste, saprò cercarlo, saprò punirlo. via
Con. Come va quest' alfare ? Io resto attonita/ L'urta si accusa, l'altro nega; quella piange, e questo si adira . Cui deg- gio credere ? o mia sorella veramente vaneggia , o il Marchese dissimula .. . Ma dissimulare con tanta collera, E che vuol dire quel cappello di cui parla mia sorella? Sarebbe bella -, che tutti questi accidenti non fossero che una supposizione , o una paiticolate unione del raso . Tuttavia fa uopo, che io interroghi meglio, e mi assiemi. Ecco Elvira, e Vespina . Sentiamo ,
SCENA VI. ^ E/vira , Vespina^ e dmi .
Con. COrella, hai tu ben ponderato quello» O che mi hai detto.
'JE/w. lo vengo a ricevete la mìa sentenza. Dalla vostra risposta attendo la morte, o la vita .
Con. Jo ti reco piuttosto buone nuove; ma fai male, sorella, a portar le cose all'ecces- 'o. io credo, che tuo marito non «ppia
uni-

SECONDO. 35
nulla , e tutto il male stia sella tua immaginazione . Ejv. Non vi lusingate, non vi fingete motivi d'inganno. Non esaggero, non mi accuso sulf apparente mia colpa . L'avete voi veduto quel testimonio tremendo , e fatale/? Egli mi accusa, e non parla. Mi giudica , e mi condanna . Non si chiede nemmeno la mia giustificazione ; e per maggior mia sventura , non saprei come avvalorarla. Ah! sorella, il tormento,che io soffi o, è un peso , che mi opprime, e, che mi uccide . Con. Calmatevi . Alfine voi conoscete vostro consorte. Egli è ragionevole, impetuoso , ma buono . Non dovete disperarne* Ves. Glie lo dicea ancora io . Ma, Signora, è più facile consolare, che ricevere consolazione .
Elv, Noi riconosco più . Si è cangiato tutto ad un tratto . Nemico del fingere per lo addietro , ora si è abbassato alla più barbara simulazione . Uno sguardo severo, un rimprovero, un'accento avrebbe animate le mie discolpe, e mi avrebbe persuasa del suo amore : ma quella indifferenza , quella calma , unita alla ostentazione della mia debolezza , è l'invenzione di un tiranno , un tormento, che mi atterra , e mi toglie il coraggio, e le forze : io vivrò sempre infelice, tremando al muto aspetto del mio accusatore . Io perdo il riposo, l'onore, e la vita, e mi attende il pianto, la disperazione , e la morte .
B 6 Ves.

S 5 ATTO
Ves. Oh povera la mia padrona/oh siama- V, l edetto chi è causa , e parte di tanti sconcerti .
Con. E chi n'è causa? t 1 è noto forse? Ves. Oh! Signora, perdonate, io non deggio». Con, Dei i arlare . Ves. Ma poi forae . . . Con. Forse che ?
Ves. La persona, che è a parte di tutto, se
non moti ice ... Con. E chi è ?
Ves. E' il Signor di Lancourt. Con, Come ?
Elv. Quello che vorrebbe condurre alle seconde nozze mia sorella/ Ves. Quello appunto . Con. Come Io sai ?
Ves. Sappiate, che il padrone ha finto partire , ma poti si è in due giorni neppure mai allontanato di qui. Su l'ora, che ognuno riposa di dopo pranzo, come pure la sera * tntroducca «egrctameate in queste stanze . Jeri ancora qui si trovò, e vedeste però su quel tavolino il suo cappello, e la spada, che cambiò forse furtivamente.^, già m'intendete. Non volle neppur dopo farsi vedere, replicò a tutti severamente l'ordine di non palesarlo . Era infiammato, che parea un basilisco , parlava col Signor di Lancourt. Io per timore del padrone negai tutto • Dovea seguitare a lacere t ma è tatuala compassione, che mi f.ue, che non ho potuto raffrenarmi. ( Uimè ora che ho parlato panai di essere sollevata da un pWPi

SECONDO. 37
che mi opprime» proprio lo stomaco/) Con. Che sento/ Etv, Aie infelice /
(■on. Consolati sorella . Ne può essere di giovamento la scoperta di questo arcano . be è vero , che Lancourt ab Ma parte in questi sconcerti , sarà mia cura il farsi , > che ponga riparo agli ulteriori disordini.
J'es. Signora per carità non mi palesate,che «e il padrone arrivasse a sapere . . .
Con. T'accheta, so come debba iegolarini./ro/7.
Ves. ( Se lo dico , è un danno T aver buon cuore a questo mondo . )
Eiv. Sorella, dovreste fare, che il zio .
Con. Non temere ti dico . Tu già non gli facesti noto con un viglietro .. .
■E/v. Sì, ma vorrei. . . Cielo/ chi vedo/ Ah soffrir non posso la presenza del motore delle mie disgrazie. Deh/non mi abbandonate . via nelC appartamento
Ves. Oh / io non vi lascio certo . Kh uomini , uomini siete veramente nati per nostro tormento ! vìa
Con. Peno veramente a credere , che Lan- ccurr... Ma se il Marchese non è di qui partito, anche Lancourt sarà stato con esso, che pur finse con lui di partire . . . Or ben comprendo quanto sia malagevole impresa il conoscere a fondo il cuor dell'uomo. Mi è necessaria peiò della possibile destrezza, onde accertarmi del vero. SCENA VII. i tncourt s e la Contessa.
£<77. /\ Mabile Contesta « ho finalmente do- jLx po tre giorni di lontananza il anniento di rivedervi. ^ nc '

3 8 ATTO
Con. Lontananza ? Signore'', io vi credei fin ora sincero ; ma ben vedo', che mi sono ingannata . La vostra condotta è delle più imprudenti, e perciò non incolpate che voi stesso, se mi trovate diversa. Lan. Contessa , che significa mai questo discorso ? qual torbida accoglienza.*: Con. Non v' intìngete. Tutro mi è noto,nè vi avrei giammai creduto capace di cospirare contro di mia sorella . V 1 insegna il decoro , e 1' essere di Cavaliere di larvi referendario de'più reconditi arcani , e di seminare discordie fra marito, e moglie, d'immergere questa nel centro delle afflizioni, e di scagliare al cuore dell'altro il più velenoso strale , qu.il" è quello della gelosia? E 1 questo il dover dell'amicizia, e questi sono gli attestati di quella stima, che tante e tante volte avete fiurato di avere per me ? Andate , the sento arrossirmi di quella propensione , che co vostri seducenti modi cominciavate già a carpirmi dal cuore ; nè sperate di più vedermi proclive a 1 vostri desideij .
La". Signora , voi mi atterrite . Son reo » non irti nascondo , ma la mia colpa non è poi sì nera, che meriti da voi sì pungenti rimproveri , e f amara protesta di cancellarmi affatto dal vostro bel cuore .
Con. Nò, merita lode , ed una condegna mercede . ironica
Lan. Deh! non mi tormentate di più / Credetemi, sono all'estremo pentito del passo imprudente da ine già fatto.
Con. Ve lo crederò quando vi vedrò riparare

SECONDO. 39 rare con altrettanto bene il male , che avete fatto . *<w. Vi assicuro > che se il potessi... Con. Se noi potrete voi, lo potrà il cielo, e l'innocenza . intanto vi replico più schiettamente , che non ho intenzione di legarmi ad un uomo, e particolarmente a voi, se vi compiacete di esplorare nelle altrui case i secreti t per seminarvi la discordia, e la disperazione . Che non dovrei attenderne io stessa , e sotto i vostri occhi Passati i primi trasporti, so, che gli uomini divengono freddi , ma sospettosi . cercano l'inquietezza, e la dissensione ; Nò
, no io non cerco un Prezzo .
uuino a questo
^<"t. Ma, Contessa," voi moltiplicate gli ol- r tra Cgi •
Vendicatevi, e partite. Pensate di me come vi aggrada ; ma lagnatevi di voi -, «tesso , che mi avete illuminata.
Ingrata; forse ve ne pentirete; stimo »* vostra virtù ; ma conosco, che avete due difetti comuni a tutte le donne ; La vo- lubiiiià , e Palterigia . vìa ton. Avrò vendicata in parte mìa sorella , contro l'autore delle sue sciagure. E pu- re ad onta di tutto sento, the io f amo , e troppo tardi mi accorgo , che ... ma a costo di tutto , a prezzo del sacrificio del cuore si mortifichi , e si oppi ima chi ai "ggio di essere , o debole, o di animo traditore, e protervo, via nelCappaitam.
fCE-

ùf> ATTO
scena vni.
oaroni solo , e poi Vespina .
OUeste dame non si vedi.ne. / Mio nìro* % te sta serrato nel suo gabinetto , I w inabile ( ggetto è spai ito ! La servitù par divenuta muta , tutto è silenzio , e mistero ; ed io intanto scoppio per non poter sapere ogni arcano j ed ignorare i c più minute circostanze. Ves- passati io Oh presto , presto • Bar. Vespina , Vespina . Vl-s. Fo riverenza al Signor Barone. Bar. Senti.
T'rs. Lasciatemi, che ho fretta.
Bar. Una parola sola .
Ves. Presto , presto, altrimenti la padron»
muore. Ba+. Dove vai ?
V'et. A prendere un bicchiere d'acqua fresca.
Bar. Perchè ?
Ves. Per la padrona .
Bar. E vuoi, che guarisca con un bicchier
d'acqua ?
Ves, E che so io / So bene, che il Medico ordina sempre le pozioni di acqua fresca.
Bar, 11 Medico è un pazzo . Egli si beva l'acqua , ed a noi lasci il vino*.
Ves. Però io non me ne intendo,e conviene , che ubbidisca .
B.ir. Come sta la padrona ?
Ves. Oh se vedeste , se sentiste .
Bar. E così ?
Ves. Pare ufi inferno .
Bai. Ma fermati .
Ves. V ado a prender V acqua, e poi vi dl " rò tutto. via ^' r '

SECONDO. 41 Bar. Che spirito , che fuoco ha quella rapazza'. Mi ha laschto in una curio- 1
« '""V -r^- Mi F eme di sa P e r
re... bo, che il Conte m£» j; v'evira è venuto da noi , che l'abbia sgridata , mi* nacciata. Infatti, se sa il suo dovere, dee fare cosi . Se le donne non si castigassero , che divetrteressimo noi f chi le potrebbe soffrire ? Ves. coli' acqua Eccomi ; che vi pare della
mia prestezza . Bar. Pare, che tu abbia l'ali. Ves. Eh se mi sono anche trattenuta a gridare un poco col Credenziero . Bar. Meglio ! . . . Ma lasciamo questo , C
dimmi , che ha la padrona dunque . Ves. La poverina fa compassione. Geme , e sospira , presa da mortali svenimenti , ed è tutta bagnata di lagrime," non ha riposo , non ha quiete . Tutti i parenti le sono a intorno, e la consolano . Ed ella non fa che chiamare il cielo in testimonio del suo cuore innocente . Bar. Bella innocenza ! Tutti i rei, dopo il fallo , si sforzano di comparire innocenti colle strida , e col pianto - fw. Quando pensate così, non vi dirò pi u nulla, fuorché questo. LI Marchese, e_ Voi siete due satanassi . Quegli perche si Compiace di far disperare la padrona , e voi perche ridete, e vi divertite alle spalle degT infelici. via Bar. Benissimo! Ah/che questa col suo spirito cerca di proteggere le più detestabili mancanze . Eh donne , donne, basta così...
Pi!

4« ATTO
Oh ecco appunto il gravissimo Conte di
Vitn : quando lo veggo , prapfiam»«*«
si rimescola il prer* '. TV *? o & N A IX.
Il Conte di Vitrì dall'appartamento di Elvira , e detto . il Con. da se T IN'Uffiziale del Reggimenti' to della Regina .. . che sospetto mi entrava in capo! esser non può... Per altro mìa nipote è incapace.- ma il tempo , e le circostanze la condannano <■ )
Bar. Si?. Conte , io sto col desiderio di riverirvi .
Conte Addio , Barone. Scusate , non vi a- vea veduto .
Bar. Vi compatisco . Noi tutti stiamo avvolti nella medesima inquie mudine . Che ne dite eh/ del belfonore recato dalla vostra nipote a voi , ed alla casa di Roc- cafort ?
Conte Vi dirò . Le cose prendono quell' aspetto , che si vuol darle , e riescono a misura, che se ne parla , e che si portano con calore alla vendetta .
Bnr. La massima è bella, e buona ; ma in
( certi casi il non scuoterti è una viltà . un approvare il proprio disonore • Nè voi , n e io abbiamo consorte, ma ne conosciamo i doveri. Che direste, se il colpo fosse » voi diretto ?
Conte Correggerei un fallo, che ha l'apparenza di esserlo : ecciterei la virtù, e non promoverei la dispeiazione .
Bar. Un fallo,, che ha f appai*»»/ a me
pare

SECONDO. 43
pare, che vi sia l'apparenza, e la sostanza. Nell'assenza del marito, per vie se- crete , con uno straniero, e forse con un bifolco.
Conte Offendete il mio sangue . Elvira conosce il decoro . La figlia di Vini non può avvilirsi .
itar. La figlia dì Vini è una figlia come tutte le altre, Io non fo sicurtà per le donne, eome non la fo per mio nipote , e per me, di poterci difendere dalle putte derisioni del mondo. Bel nome che ci fa questo matrimonio / Avrò bel dire , che io non l'ho approvato, che fu fatto a mio dispetto ; avrò un bel fare nel colorire l'errore, nel negarlo, o scusarlo/ Mi vedranno arrossire , impallidire , incollerirmi : mi compatiranno , mi rideranno sul viso , ed alle spalle . lo ascolterò i motteggi , e tìngerò di non intenderli . E la tìglia di Vini, che conosce i suoi doveri , non avrà preveduto , che io mi ritirerò bestemmiando col cuore pieno di amerezza , e di dispetto.
Conte Signore, ci conosciamo. Quando voi non promoviate il corso all' imprudenza, non vi sarà chi si «ogni , o ardisca di avvilirvi. Ma quando ciò succeda per vostra colpa , avrete la bontà di soffrirlo , come io tollero bene spesso il sentir lide- re , ed interrogarmi de'vostri ditetti .
«<"■. V' è chi parla del Barone di Roccafort? che diranno di lui ?
Conte Niente di meno di quello, eh'è in effetto . Ch'io ho collocata mia nipote con
. un

44 ATTO
un Cavaliere , che 1' ama , noto per lo valore , e per la sua nobiltà , e l'ho sacrificata a conviver con un zio, che l'odia, e la perseguita. Che questo zio cresciuto coi suoi principj , nemico di tutti, fuor che di se, esploratore degli altrui difetti senza curare i suoi, severo ne'minimi articoli di falsa cavalleria , catti vo conoscitore della vera , va tutto il giorno impaziente cercando l'inquietezza, quando dovrebbe essere sua cura il mantenere la pace . E' pronto a dir male di un parente , come di uno straniero : non usa 3 ridirsi, ostinato nel nuocere , esaggera su tutti, condanna tutti , ed odia tutto il mondo, che non ha la bella sorte di pensar come lui, e la pazienza di favorire le sue massime . Eppure io ascolto tutto questo , mi stringo nelle spalle, considero che tutti hanno i loro difetti , vi compatisco , e vi perdono.
E.ir. Ho capito. Se^to il vostro bel discorso, ed applaudo all'artifizio ; ma ve ne bisogna uno migliore psr convincere . Chi viene * Vi lascio colle massime , e coli* dottrina propria della casa di Vitti . V*<*« SCENA X. Marchese , e Conta di Vitti .
M.ir. /""^OntCì v i domando perdono di aver- V.i vi fatto attendere alcun poco; ma...
Conte Io non è»iggo , che le mie visite vi «tino di disturbo : bramo il vostro comodo , ne mi annojo in complimenti .11 Barone si degnò di farmi compagnia .
Mar. Voi lo conoscete abbastanza per non badare a suoi detti. Conte

SECONDO. 45
Conte Egli mi diverte . Mar. Vedeste mia consorte ? Coate Uha veduta , e mi sembra afflitta. Mar. Di che mai? dell'amor mio non può dolersi.
Conte Ella lo dice ; il mondo vi fa giustizia , ed io il vorrei credere . Mar. Il dovet? .
Conte Allorché io sbaglio mi ritratto facilmente . fi mio stile non è il peggiore , e vi esorto a seguirlo.
Mar. Non v' intendo .
Cónte Ascoltate . Voi amate la vostra sposa? ella è afflitta ; ne sapete il motivo ?
Mar. Non ancora.
Conte Scusate y io son sincero : è dunque falso , che l'amiate.
Mar. Indovinar non posso...
Conte Che indovinare ! In brevi detti ; aborro la mensogna , e detesto la simulazione» Parliamo senza macchina , alla scoperta . Più. non vi riconosco. Il vostro carattere si distinse riti' ora per una nobile franchezza, e per la prontezza degl'impeti, facili a calmarsi , ed a palesare 1' animo vostro . E tutto in un tratto vi avvolgete in un abis*» di odio, e di finzione ? chi ha poratT» cangiarvi ? chi vi ha circondato il cuore di sì nero apparato di disperazione , e di lagrime ?
Mar. Posso soffrire le vostre accuse , e non lagnarmi. Ma qual' è il furore, che v»
r ?
Conte Non il furore, la ragione , il desi- ' derio della vostra pace.
Mar.

A/S ATTO
M ir. Non sono io tranquillo.'
Conte- Vi forcate di comparirlo } ma il vostro cuore vi tradisce , Volete esserlo ? dimenticate una colpa leggiera, ed abbracciate vostra moglie .
Mar. Mia moglie colpevole ! e siete voi che mei dite.'
Conte Vel dice ella stessa : il confessate voi medesimo .
Mtr. lo la difendo, e non l'incolpo- . Difendo Vitti, che me la diede, e difendo quel decoro , che la condusse fra le mie braccia «Mia moglie rea? e di qual colpa?
Conte i)\ una passione passaggipra, che in fondo non vi dissonora.
Mar. Non può essere; Vitrì s 1 inganna ; ella è pazza 4
Conte E voi furioso, e mentecatto . Qual contradizione, qual barbarie , che voi prima di tutti la.era, ed avvilisce i Voi vi immergete nel piacere di prolungare una vendetta ? Deponete quelle stolide insegne del di.ssonore . Vi piace di allettare con esse la derisione, e la maldicenza , e di portare in trionfo una colpa , che dovevate suppriinere nel suo nascimento , e seppellir nell'obblio, e nel silenzio . Annate follemente la vendetta contro di voi medesimo. Lasciate all'anime plebee, M Vili schiavi delle passioni un sì nero artifizio , nè ingrandite i mali colla turpe ostentazione, e colforgoglio . Il vostro dovere è dì punire, o perdonare? Ma la incertezza di risolversi contro il reo , minacciare , e sospendere il braccio, f° r "

SECONDO. 47
Wa la crudeltà, e produce l'orrore , la smania , e la distruzione .
"ar. Finora ho rispettato in voi il zio di Elvira; ormai più non vi scordo che il Cavaliere . Elvira non è rei, e vel proverò colla spada .
Coutt> Io non rinnovo le follie de'prepoten- li Palladini : non ricorro alla forza , ma W giusto, alla ragione. Dalla punta di un ferro dipenderà la colpa , o V innocenza di una donna ? Adunque se io vi trarrò dulie, vene alcune stille di sangue,; farò , se il voglio,che'voi non siate Cavaliere» Oc discendiate dagli Avi illustri di Roc- cafort ; ed il mondo convinto dovrà cedere a questo sanguinoso giudizio ? Codesta furia è ornai cessata ; ed io reputo Maggior gloria £ ubbidire al Mmarca > che lo condanna, che alla folle opinione, che lo so .tenta. Vi compiango. Per sostenere un' errore , chiamate molti altri in ajuto , ed offendete i più sagri legami ... Ma voi vi fate un pregio di essere ostinato, ed io mi affatico invano per combattervi . Addio . Pensate , che questo momento decide della vostra pace , del la nostra amicizia , della vostra felicità , e che ogni istante vi avviluppa in un labe- finto , in cui la prima vittima sarete, voi stesso. Addio . per partir? » SCENA XI.
„ Elvira y e Jet ti *
e 'v.T~>E rm3 tevi. a l Conte Non ho altra , -C speranza che in voi, e nella bontà di «in consorte • A piedi vostri.. »
Mar-

43 ATTO
Mar. Io non ho per voi nè rimproveri j
nè parole.
Eiv. Ah! imploro mille volte la morte più tosto, che questa acerbe voci d'indifferenza, e l'aspetto della mia leggerezza.
Mar. Che dite voi ?
£7i>. Il vero. Non vedrete, che il vero • Uopo e che io strappi a forza dalle vostre mani il castigo . Altro non cerco 1 che animare i vostri sdegni, e dissipare questa nube tenebrosa , che asconde i vostri risentimenti , e raddoppia le mie ambasce . Non cerco perdono , e non lo merito. Punitemi, toglietemi per sempre ai vostri sguardi } all'aspetto fatale, ove leggo i funesti monumenti della mia imprudenza , per cui ho perduto V amor vo- Kro, la mia felicità . Mar. Se io vi prestaisi fede, sembra j ch e
alcune volte abbiate potuto odiarmi. £/v. Odiarvi / e quando mai avrei concepita una idea così orribile? Tutto il mio sangue non compensar'ebbe un momefl w solo , eh' io potessi procurarvi di riposo» Fui sorpresa da una inclinazione, che citava la tenerezza dell'animo mio , u0 sentimento di cui non arrossisco... * 113 non 1' amore . Questo nel momento i« tes ' so, che mi compiacea dell'oggetto , ^ e ni' interessava , volava verso di voi np' 1 ^ to da un' altra origine : riè mi pensava ritrovare sulla vostra fronte irritamento ? e disprezzo, lo m'ingannai ; quando ap" 1 1 occhi, vidi l'abisso, in cui mi som P rC ' • cipiiata : Oh mio zio ! oh consorte / the ha di me ! M ar '

SECONDO. 49 Mar. Io non v' intendo , e stupisco . Vegg o una gara in accusarvi, e vergo , che si tenta di sedurre la mia credulità , come se fosse un trionfo ff ssere puntatrice, lo sono fisso di non credervi tale. .. Ma se mai lo feste,non soffro oltraggi a cesto di ino ri re... Trg'ietevi rer sempre da'niei sguardi. Più non sarei capace di ttr.eiezza , e di reide.no . lo vi perseguiterei furie so , ed implacabile ovunque ,e tempre stnza fìtta , senza n'pcso. Se sitte rea , ecco il vostro destino .
~'Ch cielo guai fi'mire mi celfisceT
Conte ìa prende per mano Vtnite, andiamo. Vini rjjprende il ? suo sangue ,e lo difende da un furioso.» La mia casa sarà di asilo^ e di conforto ad una sventurata.
Mar Ctale ardire? chi vi astringe.* La sentenza, che pronunziaste.
Mar. Ma se fosse tale, quale la dipingete.
Conte Ve io dico l'ultima volta: la è...
M ar. T(cca a me il giudicarla. Vi abusate della mia sefferenza. Voi avete alcun potere mi di Iti ? E' mio il diritto di comi r date, di r unite , di assolvere. Seno stanco di garrire, rè f offro altri oltraggi. Vi proibisco di rartire da queste soglie : voi ufcite.o restate, se vi piace, Ma sappiate , eh'è mio ntmico chi mi parla di felpe , r> di perdono .
Conte Or bene, giacché qui vale la prepotenza ,e l'orgoglio, il Re sia giudice del «utto , il R e decida.
Mar. Chi nominaste voi ? il Re ? Vitrì cefi» UCapp.parl.T.1. C K
lì* i
•
*t

Ri
50 ATTO
sa di atterrirli.i j? Vediamo cottre eg 1 » 1* ' fc ottenga, intanto io qui sono il Sovrano* g Ho le n.ie leggi, i miei vassalli. 11 Re
10 sa , nè me ne abuso • Voi volete pub* bliro il delitto , e la vendetta ? Sono cori' ^ vinto .• Elvira e rea, più non mi oppongo . JMà, a voi consegno Elvira. CustO' ditela : ella non esca da queste stanze » •pena Ja vostra vita. Voi, Signore , uscite tosto dal mio palazzo. Se farà uopo 1 1» chiameiè. vitii è un uomo di onore ; Vi' "* tri cercava scuotermi, e mi ha scosso ' Del fioco , the accendeste , T esca è vostra . Qualunque cosa accada , incolpatene tu
11 vostro orgoglio, e la vostra temerità' 7 '
via . t
3T/v. Questo ancor vi mancava? oh mio zi* 83 oh mio padre / se li getta in tracci' °F tonte t alza Frenate il vostro pianto , e . j^ 1 •perate. Corro a difendervi , o lasciarvi «» ia vita . viano i a *
ed ta
Fine del? Atte Secondo. è
in , c h
Har > du eh let
' a
Po El
Al>

Re
C ATT O UE
pon-
uw SCENA PRIMA.
ze ♦
isci' e Marchese ) e Ljncourt •
, v> ^
. y v *5tnr, * Lfine voi vi affaticate invano.Io sso » . xx quanto ascolti , e per quante ra- vc E''Jni cerchi per iscusarla , il suo errore ,teii< » n ° n ha riparo, nè merita perdono . riti» 7> . Anzi perdonar la dovete, già la mortificaste abbastanza. Se l'ascoltareste, ella zio.' *apria discolparsi. Quell'affano.. , eh- la ,cào, opprime, è un contrasegno certo t ch'ella >, « j* 1 ami. Credetelo . l&Vi * r ' Ella amarmi ! qual contradizione? H- ^ ,a può amarmi, e tradirmi ?
Le apparenze spesse volte convincono, 'd ingannano ; ed io pure ne rimasi fatalmente ingannato . Ah! si, amico , ella * innocente, credetelo. Testimonio di sua 'nnocenza sono quelle lagrime Ultore , che le sgorgano dal ciglio. j r * Al più infedele testimonio, al più se- ducente , e fatale dono, di cui abbia arric- ch, to le donne la natura, e l'arte, vo- ,et e, ch'io presti fede * Oh ? sesso Mobile. "Bione di vere lagrime , e di affanno !
dunque all'uomo necessario il sotto- Popi al tuo genio perfido, e traditol e ! **« mi ama voi dite ? crudele t io l'ho lT J C a ama-

52 ATTO .
amara, e mi sono ingannato. Per prw»r, curarle un sol giorno felice avrei data''che mia vita. Ella ha avuto coraggio di"**?'*to< figgermi ; ed è tanto più mortale la Per puntura , quanto meno capace io sarei ^Jiiic lo di offenderla giammai. Spietata/' /'idi "lari. Ascoltate dunque il vostro cuore , fl^tr ragioni in quésti penosi momenti, no" "ii< passione figlia de'sensi ,ma il nobile st |£>i timento dell'uomo. Voi conoscete la d'E ( na; perchè è fragile, maggior dovere, ge Astringe a compatirla. Voi sapete, ^consono amico, e la mia frorpo zelante 8t o ; xnicizia veder forse mi fe^e, e cag^'liia tanti amari vicendevoli disgusti . Se <*j fede adunque alle mie parole , abbi te adesso i miei consigli, ed è T atfl'j che colla imperiosa sua voce q* ,l / 7r .(:' sa, e può , ve ne priega. O rea , °, nocente, perdonar dovete ornai alla v0 ! sua troppo afflitta consorte . Qual frutti'.//-, produrria la vendetta? Orro e a tutuw/. ] voi l'odio, a lei la disperazione - Coj'con derate dall' altra parte 1 ira , che si f*. è de gue , l'amore 9 che rinasce , le d^'^ert conseguenze della riconciliazione , e pace ; ed immergetevi, se potete, ' ie "lia bisso del furore , anzicchè ricon*|f e p L dolcezza, ed al perdono. Vi lasci"' Cf >tci voglio abusarmi della libertà, che il* T v cedete. Amico, addio , pensato , e rifl'ftod te da vostro pat i . ( Sia paga aln^' ^. Contessa del mio pentimento, e J' qu in queste soglie la primiera pace ,e ? ° c< to bramata tranqunlità. ) via F« ì

> TER
' P r j {• Q«al forza hanno i suoi ^ atl j. e 011 lusingano , ed uniti ad un resto di di tr . a 'nore , che mio malgrado conservo ancor ' a "ti^ er * ni 8 rata t congiurano a disarmare il re»* ^10 sdegno... Ma oh donna perfida, ed * nc tegna del mio perdono / perchè hai po- e i \ u fo lacerare un cuore sensibile come il 11 °"iih 1 ! 0 ' ^' u0 10 reputato crudele , mentre le %p Ven d<<-"0 del più barbaro tradimento ?
i P Ur e mentre 1 ira m'infiamma, risor- /erfi.ge dal fondo del mio seno l'amore , la , sì ( .compassione,e vorrebbe... Qual contra- ulte - () ( 1 - , che tormento , che agitazione è la Ci1 ^ 111 • ti getta su di una sedia col ca-
>e
br#l air» 1 '
,e
tormento, si getta su po appoggiato ad un tavolino . SCENA II. Barone , e ditto
«" j tiarone , e ditto .
q Jil f r < T?Cco là in quale stato lo ha ridot- i °i Sjj to una donna! scuotiamolo dalla
i vo- sua oppressione . ) Nipote . rutttjar. Si gnore<) lasciatemi. u tii #r. No , tu sei afflitto, ed hai bisogno di G° compagnia, e di distrazione . Quando
e*
* de
terminato un certo che ,
si
bisogna dipeso dell* siamo d' ac-
. . •*»'" iuuu un w»fvw ----/
k dt » e 11011 P ellsar pÌÙ *-'
e ! Eh : se voi conosceste il
, f^'Sa.sventura. . . _ er "Lo conosco benissimo , e Ciardo ; ma ti dirò, che il fare da uomo, ,T Vh vi,Kersi costa da principio : ma po» ri« Produce effetti mirabili di compiacenza . V?5?' Io Perdo ciocche avea di più caro • i 1 . QuanHr. ______ ., 0 .,,wm . combat-
• !,|Jt 0 ^ uan ^ 0 m'armo alla venocua, e ^ Ollt ro la mia vita medesima
1
r ' ^h! scordati di una donna; abbi sempre
C 3
pie-

if
54 ATTO
presente il tradimento , non le lusinghe e la bellezza. JW,/r. Non so risolvermi , e mentre ho le uxori il castigo, sento che io sarti & pace ancora di risparmiare l'oggetto t 1 T at( ndc . t j
Lar. Qsmel che diti? qual leggerezza uomo d,'attui ? tu Maresciallo? tu H u *? tario sovrano , fai dipendere la tua i e lj cita da una donna, che ti ha colmo * offesa? Che diverresti tu, soffrendo & sto torto ? la favola del popolo , e ^\ Corte. Saresti stimato un'uomo molle» « effeminato . Rifletti, che il decoro » ' prerogativa de' grandi, a lui tutto s» t grihea ; ma questo decoro cade senza vendetta. La cosa è divolgata , nota parenti, ai domestici. Che cosa si dir* i be fi Che tu, potendola punire , hai tra**: rato un rivale, che spargerà per tutto j sue millanterie , e che hai ceduto alte ^ nacce di Vitrì • La corte istessa riderà. ^ la bella cosa ! Eh ! per bacco / Se tu n/j tei capace, io non posso soffrire tal' 1 ' sulti , un simile avvilimento , e mi, c °j tento piuttosto di andare a vivere hi deserto , che sentire le voci delle 1° derisioni. ■ . J
Mar, Non proseguite, avete vinto. Voi 'I nfcte atrocemente le furie nel mio P e 'a Sarete pago . Sento, che il furore rip'g z l'impeto, e la forza. Si ha da P*" 1 !^ Il momento è vicino.. Ecco la sperg 1 ^, che qui si appressa per mio comando- te voi testimonio della mia intrepide*^ e della mia sciagura.

■<f
mo '
°< e *s
o^ 0 „,
si s 5
\ I»
lo*
,tff
Elvira ì la Contessa t e detti .
• "IO la conduco a'piedi vostri treman- X te , e moribonda , per ascoltare i Vostri cenni. Dth ! almeno non mi rendete la più infelice , facendomi spettatrice della desolazione di mia sorella. Mar. Ella ha reso me un marito il più sventurato . Ornai è decisa la nostra sorte . Elvira è tempo, che vi dichiari qual sia il vostro destino. Tutti mi hanno assalito ? e costretto a rendervi colpevole . Voi stessa lo volete , e vostro zio ha osato per fino di minacciarmi, quando io dissimulava la vostra perfidia. Voglio spiegar- . vi . p 0ne n cappello sul tavolino ■ Questa insensato complice della vostra vii-- f a, parla, ed anima la mia giustizia. E- gli ha vostro giudice. Voi lo conoscete , e ne fremete. Colui , che se ne adornava, e che avete anteposto all'amore , al decoro , forse se ne vanta , e se ne compiace , mentre io potea avvolgerlo nel silenzio delle tenebre y»e della morte . Voi pu- fe eravate degna de' miei colpi, ed un resto di pietaà , ovvero un senso di grandezza , arrestò la mia destra, temprò il mio furore. Or i vostri lamenti, e perfino i vostri rimproveri s armano contra ** mia lentezza , e richieggono la mia vendetta. Eccola .Udite s'ella è degna di Io non aspiro a spargere il vo- 5t *o sangue , né vi tarò gemere fra
C 4 W

$4 ATTO
lo squallore di un carcere. Io non era f oggetto , che potesse appagarvi j ad onta de'ligaini, che a me vi univano, nii s.<- vresre sofferto con odio ,e rincrescimento. Quest" oggetto vi viene tolto per sempre. Voi non mi rivedrete , che poche vehe , allora quando vi chiamerò. Eleggete il vostro appartamento , o un Ritiro , per non uscirne mai più , fuorché all'annuo ritorno di questo giorno ; che io vo solenne * per detestare il tradimento , ed esaitare la mia vendetta . Allora v' impongo di soffrire il mio aspetto. Applaudirò alle vostre lagnine, esulterò del mio disinganno, e della vostra abbiezione . Un dono del vostro amante resti per me . si ripiglia U r cappello . Voi mi vedrete ogni anno farne pompa dinanzi a voi finché io viva • 1/altro, se mai vi annojasse il vostro destino, resti con voi, portatelo alle vostre stanze, e disponetelo, come vi detta il coraggio , e la necessità, le getta a piedi la spada . Fra noi tutto è disciolto , ne ci resterà altro di comune , fuorché la memoria infelice della mia sventura, e ddla vostra mancanza . £ a r. Benedetto nipote, io ti raggiungo , e ti 'bacio. Bada a me, e ti condurrò per 1* via , che conviene . La sentenza è un capo di opera; ma il merito migliore sta neif eseguirla. Così si doma la superbia • Eccole avvilite, confuse, e tremanti .Sta bene. Veggano, che qualche volta trionfa la ragione in pregiudizio della frode » ? dell'inganno. via
■VIm.
t

TERZO. 57
£Vi<. Che mi avviene ! Ecco finalmente squarciata quella nube, che minacciava, e ne piombano le folgori sul mio capo . Io ho udito il tuono formidabile , uè ho potuto formare un' accento . Un tremito scuotete mie membra , e mi aggiaccia il cuore. Ah! più non mi resta , che la morte . Qu està, per cui trema f umanità, può sola recar- Hii sollievo, e tornii all'orrore, in cui sono piombata . Ah / cai a sorella , io vi ho resa partecipe delle lagrime , e dell'obbrobrio ; ma io saprò liberarvene . Con, Sorella, noi siamo da compiangere , ma consoliamoci di non meritare )a sorte, in cui siamo precipitate ; speriamo nel Cielo, e nella innocenza delle nostre azioni . 11 tollerare i mali è il rimedio migliore per aspettarne il compenso.Io ti amerò sempre, e sarò il tuo sostegno.
Ah ! sorella, f infamia non ammette conforto . Io sarò da tutti derisa, mostta- ta a dito, e disprezzata. Abbasserò gl'occhi a terra, per non vedere i segni di derisione , e d 1 obbrobrio ; e tosto mi feriranno gl'orecchi l'insulti, i motteggi, e' rimproveri. Ah / no : morirò mille volte... Ma ecco l'opportuno mezzo di liberai mi da sì atroci sventure . Che più aspetto ? Qual miglior dono potea attendere dalla liberalità di un consorte ? Egli vibra i suoi colpi , e mi somministra il "lezzo di evitarli. Io gli son grata, ve Più lo credo sì inumano, quando irinac r c ' il ie m'apre insième lo scampo per prevenirlo ... Ah / sì, questo soddisferà i miei
C
ne-

53 ATTO
nemici, e porrà line al mio tormento. prende velocemente la spada da ferrarla sorella si oppone t ella vuol ucccidersi,
SCENA IV. Il Conte di Vitrì, e dette .
C, vedendole la spada in mano jHe disperazione è la vostra! Che ardireste fare ? Con. Ah ! Conte } noi abbiamo irritate le collere del Marchese, anziché disarmarle* -Cónte Convien compatirlo . Egli è un uomo nel colmo dell'impeto, il di cui furore geloso lo avvolge nelle tenebre più dense nò 1 i lascia luogo a discernere. Con. Ah \ se vi fosse nostro fratello . Cent e Egli forse accrescerebbe le-nostre sventure .
Con. Dubitate del suo valere ?
Conte No , ma della sua imprudenza.
Con. Non sarebbe mai imprudente , se difendesse la propria sorella dalla oppressione.
Conte Non andiamo sognando peggiori disgrazie . Nipote , io vi abbraccio, vi concedo tutto il mio amore, e la mia tenerezza . Mentre ogni altro condannerebbe la vostra condotta, io vi perdono , e vi assolvo. Credo di aver penetrato a fondo la circostanza del vostro fallo . Le apparenze sono contro di voi . Soffrite, che le dissipi il tempo , abbiate la costanza necessaria. Vi giuro sull'onor mio , che sarà salvo il vostro decoro. Ciò dee bastarvi « ed essere la vostra consolazione •
Tf* /• » _

TERZO. S9
F/v. Ah ! padre, voi mi rendete la vita. Conte Ma sai tu forse a qual prezzo ì Con. Dite.
Conte piano alla Contes. Usciamo di qui , per non amareggiarle il contento . A voi paleserò tutto . Disponetevi ad una sospre- sa , e pensate , che là difesa di vostra sorella può forse costare il sagrirkio di un oggetto egualmente caro, d'un oggetto.;.. In questo foglio si comprende quanto.. • Ma andiamo , non ria , eh' ella sospetti del nostro colloquio . Lasciamola respirare in braccio alla speranza , che credo averle recato. ) ad Elv. Addio, figlia più sfortunata , che colpevole . Tu non perderai un solo istante la mia vigilanza, e lamia tenerezza. via Con. ( Qual fia il segreto , eh' egli cerca di confidarmi ? Qual'è la nuova sventura , che ori annunzia/ Sento battermi il cuore 1 ma qualunque sia , si può sagnricflre ogni oggetto alla bramata giustiricazione.) Addio, sorella, consolatevi , a momenti ritorno . via ■fifa L'innocenza mia sarà salva ? ed è mio zio, che me lo dice ? Qual prezioso liquore egli infonde nelle mie vene , che sopisce la mia disperazione ? Riacquistando l'innocenza, riprendo tutti i miei diritti alla feliciti? Non vedrò rinascere nel petto di mio consorte l'onesta fiamma , che Per me lo accendea ì... Ah 1 dove trascorro \ Potrebbe risorgere la stima, e non 1 amore ; spesso un momento di tutbokn- z * distrugge jl corso alla soavità, e inor-

<fo ATTO
tifica nel cuore gli affetti... Ma, che vo mai pensando / lo abbraccio col pernierò i ampiezza del bene , rè sono ancor certa di uscire dal male . Non ho finora acquistata altra sicurezza, che la speranza... oh Cielo / chi veggio! per qual fine egli ritorna ! Signore ?
SCENA V. Ufficiale , e detta , poi Barone .
Uff".~lO attendea, ch'eglino partissero. Fì- JL nalmente appago il desiderio di rivedervi , e parlarvi.
Elv. Incauto, che fate 2 a che venite ? a porre il colmo alla mia sventura ? Vi è noto , che io ...
Uff. Vengo a difendervi, ed a spargere il sangue per voi, se fia possibile, e necessario . Voi non mi conoscere ; ma sappiate , che posso tutto intraprendere per voi. Girai più volte intorno questo palazzo , in cui b'.ivate gemendo , e ne fui ributtato . Alfine ho deluso il Guardaportone . Eccomi , ripigliate il vostro sprito,e non temete.
Bar. viene sulla porta di mezzo ^vede il due^ fa un cenno indicando vendetta , e parte con cautela .
Elv. Ritiratevi vi dico. Non vogliate essere maggiormente fatale a me, a voi stesso , ed a tutta questa casa . Tremo della vostra presenza . Se foste sorpreso .. .q^ a " le lusinga può ricondurvi in queste soglie?
Uff. Mi ci ricondticcno i sentimenti, che vi
i deggio, il timor del vostro destino , la com-
pa»-

TERZO.
passione , e 1' amore . lo fui autore dellè vostre sventure , e vengo a ripararle. Poiché è pur uopo , che ve lo dica : vi amo or più che mai, e conosco il prezzo della una sensibilità .
Che sento ! Questo mancava per colmo della mia ignominia , e del mio affanno. Voi mi amate ? e potete profferire simile ingiuria ? Ah ! non mi avete mai a questo segno avvilita. Voi mi amate? Vi siete dunque celato ? Voi m'ingannavate coll'apparenza della virtù, dell 1 innocenza , ed appar-cclnavate il mio dissonore ? Tardi vi conosco . Uscite ve lo comando, seduttore! Ora vi odio, vi detesto...
Il vostro sdegno è un trionfo reciproco delle nostre vii tuose intenzioni. Ma voi v'ingannate nelf interpretar lo mie parole Io vi amo ; ma solo mi alletta la vostra candidezza , e 1' onore . Di questo sono io garante , e spargerei il sangue di chi l'oltraggiasse. Amo le vostre virtù, quanto le apprezzate voi medesima . Non mi crediate un finto , un' impostore . Ornai sono vicino a provarvi coi fatti , ne mi curo dì quanto possa succedere in mio danno , purché voi siate tolta dal pericolo , e dall'affanno liberata. «•'«'. In quale abisso di oscurità, e di confusione vi piacque d'immergermi ? Chi siete voi dunque , che intrepido mirate il mio pericolo , ed il vostro ? Che debbo au guranni dai vostri detti, e dal vostro con,gai 0 ?
vj?. La vostra pace ristabilita, il riacquistato

•
ti ATTO
0 to amore del vostro consorte.
Eh. Cessate dal lusingarvi. Temete piuttosto i suoi sdegni , e' suoi colpi . Ah/ Eccolo / Chi ci nasconde a suoi sguardi , al suo furore ? Spietato , voi voleste la mia morte , sarete soddisfatto.
SCENA VI:
Il Marchese , Barone , e Servi .
Mir.fìOmsi da Vini, venga, e sia te- stinionio dell' inaudita temerità . ad un Servo Bar. Ecco interrotte le allegrezze di Paris, e Vknna. Ld mia vigilanza arriva a tutto . da se , Mar. Tu , scellerato , così ti abusi della mia grazia, del mio perdono ? Difenditi, e sii vittima delia mia spada. Uff. Eccovi il mio petto inerme, e ferite. Mar. Che dissi! Kgli sia carico di catene,
e strascinato senza riguardo . ai Servi Uff. So rispettar la grandezza,e dìsprezza- re la forza . Non sono vile per sottopormi a' ferri . Accetto di provarvi la mia ragiona colla spada . Mar. Mi acciecava il furore . Ritratto la mia generosità in favore di un perrido > di un vile . Uff. Nella mia spada non troverete viltà • La mia spada e nota al miglior guerriero dell'Europa . Provatela, riconoscerete quella stessa , che salvò la vita all'eroe di Sassonia .
J£«ir. Ardisci, impostore, di usurparti la glo*

TERZO. 6$
ria di un 1 azione immortale, degna soltanto di quel sangue , ed i quel braccio , che seppe operarla . Invano ricorri alla menso- gna, per sottrarti dalle mie mani. No, non ti vanterai del mio dissonore . Servi, a voi lo consegno. Tu, sirena incantatrice, che vtrsi lagrime, non pel rimorso , ma per la colpa , che si manifesta, e che ti sfugge, non sperare più da me , uè lentezza, riè pietà. Tu la più rea di ogni femina, e la più audace , vieni, e trema della sorte , che io ti preparo, lo stesso, io colle mie mani nel più profondo carcere ....
SCENA VII.
W Conte , la Contessa doli appartamento , Luncourt dalla porta di mezzo , e detti»
Conte He fate ?
Con- V.J Cime ! che veggio !
ì~an. Fermatevi .
Mar. Mirate la perfida, ed ecco il vii traditore .
Oh cielo ! io resisto , e non moro !
Conte dopo breve sospensione Che fo ? Che risolvo f qunl bisogno maggiore per arrischiare un segreto ? a qualVstremo sono io ridotto.... il pericolo ... ma pao daisi, che a quest'ora la grazia...
Mar. Servi , in questo momento ...
Conte Fermatevi. E voi leggete, ed arrossite.
Mar. Qual foglio i
Ionie Leggete. Tutti sono in una timorosa sospensione ». ma il ionie» e la Cont. dimostrano fermezza giocai da.
Mar.

*4 ATTO
M ir. Che fia ! Si pone a leggere , ìndi mostri mio segni di meraviglia d) un occhiata intorno , poi sì affissa nelV Ujjìzia- le , e dopo (vieve pausa, dice da se . Che lessi ! che intendo ! quale lampo trapassa , e squarcia le tenebre , che mi avvolgano / qual onta per me t e quale avvilimento / E' d 1 esso , ne ravviso le traode , e la somiglianza . Egli non avea , che dieci anni , quando io l'abbracciai , mentre egli seguiva al campo suo padre, per imitarne la scienza, ed il valore . La passione non me lo lasciava distinguere , ed egli si asconda a al suo giudice nel suo pericolo . ad Elv. Elvira.^ da se Che posso dirle ? . . Elvira ha potuto essere costante ai torti, ed alle ingiurie? Ella era prossima a spirare sotto 1 miei colpi/ Elvira era innocente , ed io ingiusto , e crudele . alfÙff, Signore .. . ( Ah! come passo da una sventata ad un altra .) Veggo qualche lume , per cu? sospendo il mio impeto , e vi restituisco la mia stima >" ma è uopo , che da voi ottenga un iavo- re . Non vel comando , come potrei ; lo chieggo ad un Cavaliere , lo chieggo ali onore , di cui vi mostrate seguace , no» partite da questo palazzo, e degnatevi d» attendere ciò , che sono per risolvei e . Vita perdonate gl'insulti, ed assistetemi >n queste circostanze .
Conte Io sono lo stesso per voi. Sono compatibili i vostri trasporti .
Bar. da te ( Che cambiamento prodigioso, ed importuno ha prodotto quella lettera nell'ani-

TERZO. 65
¥ animo di mio nipote ? Esser potrebbe , che qualche mediazione. . . Già, tutti i bimanti hanno i suoi protettori / Scornili, tto , eh' egli non mi mantiene la parola . Avvampo dal desiderio di sapere ...) Nipple , io sono sincero . Quella lettera sembra, che ti turbi. Si può sapere,che contiene.
M/r. Un pericoloso dovere...Un momento ha distrutta la nostra felicità. Ho oltraggiato il>decoro , mentre volea difenderlo . ! a L.tn. Tu tristo amico mi hai gettato le furie nel seno. Tu hai guidati i miei passi tremanti, ed innalzaste a miei occhi un fantasma , che cadde al cadere della mia tranquillità . Va , mi libera dalla tua vista. Io non iscorgo in te,che Un'oggetto di orrore, d'odio, di abbor- rimento , di ... Che dissi ! Scusate il mio trasporto, lo sono ingrato con voi , come lo sono con tutti. Parlo , e non conosco >1 peso delle mie parole . Non vegga , non discerno, non condanno,che me stes- Sl > . In ciascuno , che mi circonda , trovo un' oggetto, che ini rimprovera , ed atter- tenisce . Saprò punirmi. Ecco gli effetti di un gemo tirannico , e geloso . La mia vendetta ricade sopra di me , e sono vittima io medesimo dell'affannone del- la disperazione . per partire
Lo/i^ Fermatevi .
Lasciatemi.
Ah sposo/ P*r> Oh Dio/
W. Cognato, ancora volete da noi f«gg» r $*
Dub-

6$ ATTO
DubbJ fone vi lestano suil' innocenza 4»
una consulte ?
Mar. Non dubbj... rotore , rimorso ...
Conte Che rossori, the rimorso Eh ! scacciare onnai questi tiranni dal cuore, e ritornate in seno della tranquillità , e della pace , abbracciando, € palesando» a UUi mia nipote, e vostro cognato»
Elv. Oh cielo !
Lqb, Che sento!
Bar. Coivi 1 è possibile t
Vft. Che dite voi ! come vi è noto £
Con. fi respirar comincio.
Conte II come ve lo può dire quel foglio» che già da etto giorni è a me pervenuto. E se la mìa sagaci là non giunse finora a rinvenirvi, fu per la troppo cautela , e per non rendere a niuno palese il luogo della vostra dimoia, onde non porre in rischio la vostra viia, che pur troppo in adesso è mal sicura, se la bontà del Sovrano non aderisce alle mie più fervorose istanze , che presentare li feci , allorché nelle mie mani quella lettera pervenne . Intanto implorate il soccorso di vostro cognato, e chiedetele scusa della vostra stravagante conciotta , che immerse noi tutti nelle più amare inquietitudini i e negli affanni i più tormentosi.
Ujf. Ah sì, cognato * perdonatemi vi pria- go , se f inopportuna mia inconfidenza 3 cagionare vi giunse.. .
Mar. Eh! non proseguite. Io sono, son io degno di biasimo, e di riprensione, se ho potuto prestar fede alle apparenze, qua»-

TERZO. 67
do dovea convincermi Ja lunga esperienza della virtù di una sposa . Ma saprò punirmele . Intanto vi abbraccio, vi accerto della mia stima, delia mia propensione, e della mia difesa.
EIv. Ah ! sposo , e a me nulla dite , e nep- pur vi degnate di, rivolger ver me uno sguardo ! proseguir volete ancora a tor - meritarmi con qatl barbaro contiguo , e con quella barbara indifferenza ? Ali / no, non ria vero. Se contento non siete dell •/tarmo , che mi cagionaste , se rea mi credete ancora, se moltiplicar volete le mie pene , immergetemi piuttosto un ferro in seno , che più cara mi sarà da voi la morte, anzi che una vita infelice per vedervi all' amor mio insensibile , e crudo . Sì, eccomi a piedi vostri , 0 datemi la morte, 0 ridonatemi il vostro amore, a voi spetta la scelta, decidete a vostro talento , e siate certo , che in ogr.i incontro sarò la vostra amorosa consorte , la vostra sincera, ed amorosa cempagna .
Conte Che risolve I
Con. Che mai dirà ?
Uff. E fia, ch'ei resijta.
Lun. Arrender si dovrebbe
Bar. Stiamo a vedere, se risolve da uomo, o da ganimede.
Elv. Sposo.
Mar. come scuotendosi da un letargo Dove sono ! la mia sposa ... Che vedo . alzati , o donna la più amabile, e cara... Sappi, che ... Ah t vedi le mie lagrime, ti accertino queste dei mio pentimento, e

p"B ATTO
dell'amor più verace. Eccoti le mie braccia , ti rendano queste il tuo tiranno consorte .
Eh- Ah ! che dite ? i! mio sposo amoroso.
Bar. ( Non f ho detto io, che dovea finir et sì . GÌ' uditimi oggi giorno non hanno di virile, che l'apparenza, e nella sostanza sono conigli . )
UjJ. Care sorelle, or che la giojsi sul vostro ciglio ritorna , mi sia permesso l'abbracciarvi , e chiedervi sema de'passati dispiaceri .
Eh. Amato fratello .
Con. Di cuore vi abraccìo • Ma perchè non palesarci... Avete coraggio di nascondervi a me, dopo veni'anni di lontananza? Fos e troppo crudele.
Bar. Buono! ecco un fratello sbucato fuori a tempo, nato, e cresciuto più presto di un fungo . Non voglio sentir altro.
Vlar. Signor zio. . .
Bar. Non voglio sentir altro.
SCENA Ultima. Pasquino , e detti .
Y*f. al Conte QjMgnore un corriere spedito O a posta dal Ministro vi reca questo foglio .
Con. Veggo ii suggello del Re, fosse mai... Ah ! mi palpita il core, legge E' firmato dal Re. Ah '. mio nipote , i ingrazia la di lui bontà, ringraziamolo tutti . Egli ti perdona,e ti assolve. Legger-, Maresciallo.
Mar. legge w Volendo no» appagare le pre-
„ mu-

TERZO. 69 r mure del Conte Aidone di Vit i, e dirti gli un segno dilla nostra Nrnevolcrtza % r, e per la fedeltà , che lo lega alla n >- v stra corona, avuti in elisici razione i v Pesati meriti del ri >vi ie su > nipote , „ per tratto di nostra clemenza condonia- v mo il suo trascorsa , giudicandolo un trasporto di onore , lo assolviamo dal- „ la pena fjlinin.ua contro i duelli ; lo „ confermiamo ritogli impiaghi , e nella
grazia nostra, per la etc. Io sento u.ia consolazione uguale alla vostra . La bontà del Sovrano toglie tutti noi da nuove occasioni di offenderlo .
Uff. Correrò tòlto a suoi pi di, e gli farò conoscere la mia gratitudine .
Elv. Ora è compiuta la mia felicita.
Con. Non posso desiderare consolazione maggiore .
Bar. Ho capito . Pasquino .* Pas. Signore.
Bar. Sia lesto il mio carrozzino t voglio
parure .
Mar. Come ! voi pariite ?
Bar. Non volete Ritorna l'antico tempo delle Fate. Se più mi trattengo, ho parrà di trasformarmi in padre, o in nonno di alcuno di voi , malgrado la baona coscienza di non aver mai voluto moglie • Siatevi contento di rio , che arriva , godete la vostra felicità, io mi godio imi^i quatrini , e disponò a mio talento delie mie facoltà . Addio .
Mar. Ma sentite .
Co//; £11 lasciate, eh'ei vada»
Conti

?o ATTO
Conte Sì , lasciatelo . Egli vorrebbe sempre le gare , e la discordia } e voi dovete amar la piacevolezza , e la pace . Amati nipoti., non traviate dalle tracce della virtù , e sfuggite la compagnia de'maligni , e cu» rio«i .
lan. Me solo ferisce questa giusta lezione, ma se vedreste il mio pentimento ...
JJjr. Egli è verace , h) sò , e perciò vi prego, cognata , di ridonargli h vostra stima .
C on. I«j non osto alla vostra richiesta ; ma sia sua cura di dare più certe prove di sua saviezza .
lan. Cercherò di meritarmi il vostro amore.
E/v. Eccoci alfine tutti contenti, ed io più di tutti lo sono, poiché trionfo della calunnia . Ricupero f onore ; la stima , e la benevolenza conjugale , cresce , e si assoda . Che mi resta a desiderare di più? Non altro, che un liberale compatirne: t<r dai nobili, e clementi testimonj della mìa avventura , cui consagro le mie voci dì ringraziamento) e di rispetto*
Fin* itila Commedia