461 Titel in Arabische Abteilung
461 Titel in Arabische Abteilung
al- ʻInāya al-ilāhīya
Miṣr : Maṭbaʻat at-Taufīq, 1919ʻIrfān al-ǧamīl li-ṣāḥib al-yūbīl
wa huwa maǧmūʻ mā intahā ilainā mimmā naẓẓama aš-šuʻarāʼ wa fāha bihi al-h̲uṭabāʼ min at-tahānīʼ li-niyāfat ... al-muṭrān Yūsuf ad-DibsBairūt : Maṭbaʻat Ǧarīdat al-Maṣābiḥ, 1897ʻIẓāt al-qiddīs anbāʼ Maqāriyūs al-Miṣrī
wa huwa yaḥtawī ʻalā h̲amsīn ʻiẓa rūḥīya wa tafsīrīyaal-Qāhira : Maṭbaʻat ʻAin Šams bi-al-Dār al-Baṭriyarkīyah, 1617 = 1901Abū-Samrā Ġānim au al-baṭal al-lubnānī
al- Qāhira : [Verlag nicht ermittelbar], 1905al- Ādāb al-ʻarabīya fi-'l-qarn at-tāsiʻ ʻašar
Bairūt = Beyrouth : al-Maṭbaʻa al-Kātūlīkīya li-'l-Ābā' al-Yasū'īyīn = Imprimerie catholique, 1908al- Aǧabīya
ai kitāb as-sabʻ ṣalawāt ; al-lailīya wa-'n-nahārīyaaṭ-Ṭabʻa 1, [Miṣr] : [Verlag nicht ermittelbar], 1922Aḫbār al-aʻyān fī ǧabal Lubnān
[Bairūt], 1859Ahdāʼ al-kitāb
[S.l.], [ca. 1890]Al- ʻAhd al-ǵadīd li-rabbinā Jasūʻ al-Masīḥ
Leidae : Erpenius, 1616al- Farāʼid ad-durrīja fi ʼl-luġatain al-ʻarabīja wa-ʼl-faransīja wa-huwa kitāb madrasī
6. édition revue et augmentée d'une liste des mots empruntés aux langues étrangères, avec l'indication des ces langues, Beyrouth : Imprimerie Catholique, 1899Al-ʻahd alǵadîd li-rabbinā Jasū' al-Masīḫ ..
[London] : [Society for Promoting Christian Knowledge], 1727al-Durrah al-nafīsah fī bayān ḥaqīqat al-kanīsah
Mausili : Ṭubia fī Dayr al-Ābā al-Dūminikīyīn, 1867al-Kanīsa al-ǧāmi'a. Raddan 'alā kitāb "Ṣaḫrat aš-šakk" wa ǧawāb al-kanīsa al-ūrtūduksīya
Urušalaim : Dair al-Ābā' al-firansiskānīyīn, 1888al-Kitāb al-muqaddas ai Kutub al-ʻahd al-qadīm wa-ʼl-ʻahd al-ǧadīd
Ṭabʻa 4, Bairūt, 1889al-Muazzī, aw, al-Akṭuwaykhas al-kabīr
wa-huwa yaḥwī mā yakhtaṣṣu bi-hi min al-qawānīn al-tartīlīyah ...Ūršalīm : Maṭbaat al-Qabr al-Muqaddas, 1858Amǧād al-baṭriyarkīya al-marūnīya
h̲uṭba wa qaṣīda marfūʻatān ilā Marī Ilyās Buṭrus al-Ḥūyik ; iḥtifāʼ wa tahniʼa bi-'l-ʻīd at̲-t̲ālit̲ wa-'l-ʻišrīn li-tad̲kār irtiqāʼihi ilā 's-sadda al-baṭriyarkīyaBairūt = Beyrouth : al-Maṭbaʻa al-Kāt̲ūlīkīya = Imprimerie catholique, 1922Anāfūr al-yaumī min kitāb al-quddās al-ilāhī ḥasab ṭaqs al-bīʻa al-kāt̲ūlikīya al-mārūnīya an-Antākīya
Bairūt : al-Maṭbaʻa al-ʻUmūmīya, 1888The Apology of Al Kindy, written at the count of Al Mâmûn in defence of Christianity against Islam
a work of the ninth century written in defence of ChristianityLondon [u.a.] : Society for Promoting Christian Knowledge, 1885Apostolos
wa huwa yaštamilu ʻalā mā yutlā fī 'l-quddās al-ilāhīya yauman bi-yauman ʻalā madār as-sana min aʻmāl ar-rusul al-qiddīsīn wa rasāʼil Būluls wa Yaʻqūb wa Buṭrus wa Yūḥannā wa Yahūd̲ā kamā rattabahu ābāʼ al-kanīsa al-qiddīsūnŪrūšalīm : Maṭbaʻat al-Qabr al-Muqaddas al-Baṭriyarkīya, 1902Kitāb Zabūr Dāwūd al-malik wa-ʼn-nabī wa-ai.dan ma.dmūnātuhā maʻa 'š-šahadāt al-mutaqābila min al-ʻahd al-ʻatīq wa-'l-ǧadīd _tumma waṣāya ʼllāh al-ʻašr kamā fi 'l-a.s.hā.h al-ʻišrīn min safar al-_hurūǧ wa-'ṣ-ṣalāt ar-rabbānīya kamā fi 'l-a.s.hā.h as-sādis li-'l-qiddīs Mattā
In: ARAB[London] : [Soc. for Promoting Christian Knowledge], 1725Asās al-taqāwīm
mabḥath fī yawm Shamm al-Nasīm wa-al-fiṣḥ al-MasīḥīMiṣr : al-Maṭbaah al-Miṣrīyah al-Ahlīyah, 1915Aṭyab al-maǧānī fī ḥayāt Yūsuf Kaldānī
al-qass al-ḥalabī al-mārūnī aš-šahīrBairūt : al-Maṭbaʻa al-Adabīya, 1908Awāṭif al-ṣafā
sab̒a qaṣā'id fī madḥ ...[Verlagsort nicht ermittelbar] : [Verlag nicht ermittelbar], 1908al- Baḥt̲ al-falsafī al-ḥadīt̲ fī ḥaqīqat ʻilm at-tat̲līt̲
Miṣr : Maṭbaʻat at-Taufīq, 1909Baḥt̲ intiqādī fī aṣl ar-rūm al-malikīyīn wa luġatihim
Miṣr : al-Maṭbaʻa al-ʻUmūmīya, 1900al- Bandīkustārīyūn
wa huwa yaštamilu ʻalā tartīb wa ṭuqūs al-aiyām allatī badʼūhā min aḥad al-faṣḥ al-ǧaiyid wa nihāyatuhā aḥad ǧamīʻ al-qiddīsīn wa yalīhi h̲idmat ʻīd al-ǧasad al-ilāhīBairūt : Maṭbaʻat al-Fawāʼid, 1900al- Baṣh̲a al-muqaddasa
ʻalā tartīb al-kanīsa al-qibṭīya al-iskandarīyaMiṣr : al-Maṭbaʻa al-Marqusīya al-Kāt̲ūlīkīya, 1615 [1899]Biblia sacra Arabica
Sacrae Congregationis de propaganda fide iussu edita ad usum Ecclesiarum Orientalium: Additis è regione Bibliis Latinis vulgatisRomae : Sacra Congregatio de Propaganda Fide, 1671
Bibliotheca Arabica
Halae ad Salam : Hendel, 1811Bindīkustārīyūn, ayy, al-Khamsīnī
alladhī budia istimāl qirāatihi min Aḥad al-Fiṣḥ al-Majīd ilá Aḥad jamī al-qiddisīnUruŝalaim, 1888al- Burhān al-qāṭiʻ fī-'r-radd ʻalā al-qibṭī at-tābiʻ
[Kairo], 1610 [1894]Calendarium ad usum dioeceseos Mausiliensis Syrorum
Mausilii : Typis Fratrum Praedicatorum, 1877Calendarium iuxta ritum ecclesiae Antiochenae Syrorum
Mausili : Typis Fratrum Praedicatorum, 1887Catalogus librorum manuscriptorum et impressorum monasterii S. Catherinae in Monte Sinai
ad fidem Codicis Porphyriani No IV B 17/135Petropoli : Zypis Acad. Imperialis Scientiarum, 1891A catechism of the coptic church
the guide to beginners in religious knowledge2. ed., London : The Church Printing Company, 1892Die christlich-arabische Literatur der Mozaraber
Elektronische Ressource, Leipzig : Otto Harrassowitz, 1909Codices Carshunici Vaticani. Steph. Evod. & Joseph Simon Assemanii, Bibl. Apostl. Vatic. Codd. msptrm. Catalogus
pp. II & III (complectentos codd. Syricaos)o.O., o.D.Concilii Nicaeni Praefatio, Una Cum Titulis, Et argumentis Canonum, ac Constitutionum eiusdem, qui hactenus apud Orientales nationes extant
nunc primum ex Arabica lingua Latine reeditiParisiis : Vitre, 1645Dalīl Lubnān wa-Sūrija /
Ǵuz' 11912/1913Dalīl Lubnān wa-Sūrija
Miṣr : Yuṭlab min Maktabat al-Hilāl, 3.19.1912Délassement de l'esprit dans le jardin de la littérature arabe, ou Recueil de sujets moraux en prose et en vers extraits des meilleurs auteurs
Mossoul : Impr. des Pères Dominicains, 1863Dictionarium Latino-Arabicum Davidis Regis
Quo Singulae Ab Eo usurpatae dictiones ita enunciantur, ut Concordantiam Psalmorum constituant, [et] Grammaticam ac Dictionaria Latino-Arabica suppleant:Parisiis : Eigenverl. des Verf., 1632D̲ikrā muṣliḥ ʻaẓīm
li-muḍī h̲amsīn sana li-wafāt raǧul al-iṣlāḥ aš-šahīd al-abā Kīriliṣ ar-rābiʻ : taʼrīh̲ auwal bāriqa min bawāriq al-iṣlāḥ1. ṭabʻa, Miṣr : Maṭbaʻat at-Taufīq, 1911Discours religieux
Mossoul : Impr. des Pères Dominicains, 1901Dissertatio inauguralis critica de Evangeliis Arabicis
Tübingen : Fues, 1775Dīwān
al-ab al-fāḍil wa-l-ʻālim al-ʻāmil aṣ-ṣāliḥ ad̲-d̲ikr al-ḫūrī Nīqūlaws aṣ-ṢāíġBairūt : Impr. Catholique, 1859Dīwān fah̲r zamānihi al-ḥabr al-ʻallāma ... Ǧirmānūs Farḥāt
Ṭabʻa 2, bi-ruh̲ṣat maǧlis maʻārif wilāyat Bairūt al-Ǧalīla, Bairūt : al-Maṭbaʻa al-Kāt̲ūlīkīya li-'l-Ābā al-Yasūʻīyīn, 1894Doctrina christiana
Paris : Soc. Typogr. Libroruom Ecclesiastici, 1635Doctrina christiana
Roma : S. Congregatio di Propaganda Fide, 1642Ad- Durar al-ġawālī min ḥayāt al-muṭrān Ǧirmānūs aš-Šamālī
al-Hadat̲(Lubnān) : al-Maṭbaʻa aš-Šarqīya, 1902Ad- Durr al-muntaḫab fī taʼrīḫ mamlakat Ḥalab
Bairūt : al-Maṭbʻa al-Kat̲ūlīkīya, 1909Kitāb ad- durr at-tamīn fī šarh sifr at-takwīn
al- Qāhira, 1895E theia leitourgia tou en agiois patros emon Ioannaou tou Hrisostomou
[Rom : Propaganda], 1839Elementa grammaticæ Arabicæ
cum chrestomathia, lexico variisque notisBeryti : Typographia Patrum Societatis Jesu, 1896Elementa grammaticæ Arabicæ /
Pars 2Editio Secunda emendata, 1911Elementa grammaticæ Arabicæ /
Pars 1Editio secunda emendata, 1910Essai sur les contrats de fiançailles et de mariage suivant les canons de l' église romaine et des rites orientaux
Mossoul : Impr. des Pères Dominicaines, 1874Étude sur dialecte arabe de Damas
[Paris], 1887Eutychius Patriarcha Alexandrinus vindicatus, et suis restitutus Orientalibus; sive Responsio ad Ioannis Seldeni Origines
In duas tributa partes; quarum prima est De Alexandrinae Ecclesiae originibus. Altera De origine nominis papae; quibus accedit Censura in Historiam Orientalem Iohannis Henrici Hottingeri Tigurini à pag. 283. ad 495. Omnia ex Orientalium excerpta monumentisRomae : Congregatio de Propaganda Fide, 1661Evangelium infantiae vel Liber apogryphus de Infantia Servatoris
Trajectum ad Rhenum : Halman, 1697Faṣl al-h̲iṭāb fī-'l-waʻẓ
Bairūt : al-Maṭbaʻa al-Kāt̲ūlīkīya li-'l-Ābāʼ al-Yasūʻīyīn, 1896Fihrist al-mazamir allati tutlá fi al-salah al-fardiyah fi abrashiyah al-Mawsil al-Suryaniyah fi madar al-sanah
Compiled by order of Cyrillus Behnam Benni, Archbishop of MosulMosul, 1877al- Ǧauhara an-nafīsa fī h̲uṭab al-kanīsa
yaštamilu ʻalā 'l-h̲uṭab allatī tutlā fī aiyām al-āḥād wa-'l-aʻyād fī-'l-kanāʼis al-qibṭīya al-urt̲ud̲ūksīyaMiṣr : Maṭbaʻat al-Karma, 1914Gregoriades, Periklesēn, historikēn kai disikētikēn autēs epopsin
En Hierosolymois, 1875al- Ǧumāna fī sīrat al-qiddīsa Damyāna
aṭ-Ṭabʻa 1, Miṣr : Maṭbaʻat at-Taufīq, 1899al- Ǧuzʼ ... min kitāb tafsīr bišārat al-fāḍil Yūḥannā rasūl Yasūʻ al-masīḥ /
21884 [erschienen 1885]al- Ǧuzʼ ... min kitāb tafsīr bišārat al-fāḍil Yūḥannā rasūl Yasūʻ al-masīḥ
[Kairo] : Maṭbaʻat al-Waṭan, 1885al- Ǧuzʼ al-auwal min qaṭāmarus aṣ-ṣaum al-muqaddas
Miṣr : al-Maṭbaʻa al-Qibṭīya, 1873Hād̲ā kitāb al-h̲uṭab al-mustaʻmal qirāʼatuhā bi-kanāʼis al-kirāza al-marqusīya al-urtuduksīya
Miṣr : al-Maṭbaʻa al-Qibṭīya, 1589 [1873]Hādā kitāb tahd̲īb al-aḥlāq
[Kairo] : al-Maṭbaʻa al-Qibṭīya al-Ahlīya, 1588 [1871]al- Hadīya al-ġarrāʼ fī tasmīyat al-ʻad̲rāʼ
aṭ-Ṭabʻa 2, Miṣr : Maṭbaʻat at-Taufīq, 1900Hai theiai leitourgiai
Ūrushalīm : Matb' at al-qabr al-muqaddas al-batrīyarkīya al-muhtassā bi-dair ar-rūm al-'āmir, 1860Hamartōlōn sōtēria
Ūrušalīm : Maṭbaʻat al-Qabr al-Muqaddas al-Baṭriyarkīya, 1889al- Ḥaqāʼiq al-wafīya fī tārīḫ baṭārikat al-kanīsa al-anṭākīya al-urtūdūksīya
Kairo : [Verlag nicht ermittelbar], 1903Haqq al-h̲iṭāb ʻalā muh̲taṣar taʼrīh̲ al-iqbāṭ
Miṣr : Maṭbaʻat al-Maʻārif, [1897]Ḥikmat aš-šarīʻa fī tarǧama ṣalawāt al-bīʻa
Miṣr : Maṭbaʻat at-Taufīq, 1899Historia Compendiosa Dynastiarum
Oxonia : Hall, 1663H̲iṭāb li-'l-qiddīs Bāsīliyūs al-kabīr fī 's-sīra ar-rahbanīya
[Erscheinungsort nicht ermittelbar] : [Verlag nicht ermittelbar], 1914al- H̲ulāṣa al-qānūnīya fī-'l-aḥwāl aš-šaḥṣīya
Miṣr : Maṭbaʻat at-Taufīq, 1896al- H̲ulāṣa al-qānūnīya fī-'l-aḥwāl aš-šah̲ṣīya li-kanīsa al-aqbāṭ al-urt̲ūd̲uksīya
Ṭabʻa 2, al-Qāhira : Maṭbaʻat at-Taufīq, 1629 = 1913H̲ulāṣat al-barāhīn al-lāhūtīya fī uṣūb al-mad̲āhib ad-dinīya
Ūrišalīm : Dair al-Ābāʼ al-Firansīkānīyīn, 1873