Qiṣṣat Mâr Êlîi̭â : als Beitrag zur Kenntnis der arabischen Vulgär-Dialekte Mesopotamiens nach der Handschrift Kod. Sachau 15 der Königl. Bibliothek zu Berlin herausgegeben, übersetzt und mit einer Schriftlehre versehen / vorgelegt von Hersch Ram aus Safed (Palästina)
Arabisch (Syrische Schrift, östliche Variante, Karschuni) mit deutscher Übersetzung; Einleitung, Anmerkungen und Schriftlehre auf Deutsch
Annotation
Enthält Reproduktion der Blätter 1r-18r der Handschrift Sachau 15 der Staatsbibliothek zu Berlin aus dem Jahr 1705, die in Mosul oder Umgebung entstanden ist