Grammaire de la langue soureth, ou chaldéen vulgaire selon le dialecte de la plaine de Mossoul et des pays adjacents / par J. Rhétoré. Mossoul : Impr. des Pères Dominicains, 1912
Content
PDF [2]Endsheet
PDF [7]Title page
PDF I Préface
PDF XXI Explication des abréviations
PDF 1 Première partie. Phonétique. Lettres et signes se rapportant à l'écriture, la lecture et la numération
PDF 1 Chapitre Ier. Notions sommaires sur les lettres et l'écriture. Alphabet. Remarques sur la conformation des lettres
PDF 5 Chapitre II. Voyelles - Diphtongues
PDF 8 Chapitre III. Variations que subissent les lettres de l'alphabet dans leur prononciation. Alphabet complet indiquant ces variations
PDF 18 Chapitre IV. Signes pour faciliter la lecture. Ponctuation
PDF 21 Chapitre V. Accent tonique
PDF 23 Chapitre VI. Signes de la numération
PDF 25 Deuxième partie. Morphologie ou différentes formes des mots composant le discours
PDF 25 Chapitre Ier. Forme simple des noms
PDF 27 Chapitre II. Genre des noms
PDF 31 Chapitre III. Nombre dans les noms
PDF 40 Chapitre IV. L'adjectif
PDF 45 Chapitre V. Noms de nombre
PDF 51 Chapitre VI. Les pronoms
PDF 72 Chapitre VII. Le verbe
PDF 91 Chapitre VIII. Verbes auxiliaires
PDF 108 Chapitre IX. Verbes composés ou Verbes en Mim
PDF 125 Chapitre X. Verbes infirmes
PDF 153 Chapitre XI. Verbes irréguliers
PDF 171 Chapitre XII. Forme des noms selon leur signification
PDF 177 Chapitre XIII. Formation des noms de relation
PDF 181 Chapitre XIV. Formation des diminutifs
PDF 184 Chapitre XV. Noms formés avec des particules ou des suffixes hétérogènes
PDF 188 Chapitre XVI. Mots composés
PDF 195 Troisième partie. Particules
PDF 195 Chapitre I. Particules proclitiques
PDF 197 Chapitre II. Prépositions
PDF 199 Chapitre III. Adverbes
PDF 207 Chapitre IV. Conjonctions
PDF 209 Chapitre V. Interjections
PDF 211 Quatrième partie. Syntaxe
PDF 211 Chapitre I. Pluriel révérentiel et pluriel abnégatif
PDF 212 Chapitre II. Comparatif et superlatif
PDF 217 Chapitre III. Pronoms corroboratifs
PDF 219 Chapitre IV. Manière de rendre le neutre logique
PDF 221 Chapitre V. Le verbe avec son sujet et ses compléments
239 Appendice. Morceaux divers
PDF 239 I. Moïse (Actes des apôtres, VII, 20-29)
PDF 242 II. Lettre. Chlémoun, marchand à Achitha, à son frère Hanko à Alcoche
PDF 246 III. Récit. Pourto, chef du village de Pivôké, en visite à l'école
PDF 255 IV. Complainte sur la peste de Pioz, près Mossoul, par Cacha Sômo
PDF 261 Publications principales sur les dialectes vulgaires de l'Araméen oriental
PDF 262 Errata
PDF 265 Table des matières
PDF [307]Endsheet