Verlag : Maṭbaʻat
zu den FilteroptionenHamartōlōn sōtēria
Ūrušalīm : Maṭbaʻat al-Qabr al-Muqaddas al-Baṭriyarkīya, 1889Kitāb aǧiyāzmāṭārī kabīr yaḥtawī ʻalā ǧamīʻ aṣ-ṣalawāt allatī yaḥtāǧu ilaihā al-kāhin muntah̲aba min al-afh̲ūlūǧīyūn al-kabīr
Ṭubiʻa t̲ānīyatan bi-amr quds qadāsat al-āb as-saiyid Kīryūs Kīryūs Nīqūdīmūs al-Batrīq al-Ūrušalīm li-manfaʻat al-kahana al-urt̲ūduksīyīn wa d̲alika ṭibqa aṭ-ṭabʻa al-ūlā al-muqābala bi-yad Ǧirǧi al-H̲ūrī Sbīrīdūn Ṣarrūf wa-'l-maṭbuʻa sanat 1856, Ūrušalīm : Maṭbaʻat al-Qabr al-Muqaddas al-Baṭriyarkīya, 1884Muḥtaṣar taʻlīm masīḥī
Ṭubiʻa h̲āmisatan, Ūrušalīm : Maṭbaʻat al-Qabr al-Muqaddas al-Baṭriyarkīya, 1896Orthodoxos christianikē katēchēsis
(turǧima ʻan al-luġa ar-rūsīya)Ṭubiʻa auwalan bi-amr al-ġibṭa Kīryūs Kīryūs Nīqūdīmūs al-baṭriyark al-ūrušalīmī, Ūrušalīm : Maṭbaʻat al-Qabr al-Muqaddas al-Baṭriyarkīya, 1886Risāla li-Nat̲anāʼīl H̲īhā al-at̲nāʼī fī naqḍ ad-daʻwa bi-riyāsat al-bābā
turǧima min al-luġa al-yunānīya ilā al-ʻarabīya ḥdītān wa ṭubiʻat bi-amr Kīrillus al-baṭriyark al-Ūrušalīmī, Ūrušalīm : Maṭbaʻat al-Qabr al-Muqaddas al-Baṭriyarkīya, 1869Siyar abāʼīnā Yūḥannā al-kūh̲ī wa Iksīnufūn wa-ibnīhi Yūḥannā wa Arkādiyūs wa Aliksiyūs raǧul allāh
Ūrušalīm : Maṭbaʻat al-Qabr al-Muqaddas al-Baṭriyarkīya al-muh̲taṣṣa bi-dair ar-Rūm al-ʻāmir, 1868Kitāb tartīb al-ǧunnāz
Ṭubiʻa t̲ānīyatan bi-amr as-saiyid al-kullī al-ġibṭa Kīryūs Kīryūs Nīqūdīmūs al-baṭrīyark al-Ūrušalīm, Ūrušalīm : Maṭbaʻat al-Qabr al-Muqaddas al-Baṭrīyarkīya, 1886